destacar

to emphasize

to stand out

Ver resultados en inglés

Sus ideas sobre historias, conceptos o destaques son bienvenidos.	Your ideas on stories, concepts or spotlights are welcome.
Los recientes destaques son mejoras en las previsiones de precipitación y nuestra investigación.	The recent highlights are improved precipitation forecasts and our research.
El área externa es uno de los grandes destaques de la propiedad.	The outdoor area is one of the great highlights of the property.
Personaliza tu Durango SRT® hoy mismo para que siempre te destaques con estilo.	Customize your Durango SRT® today, so you always stand out in style.
Preparamos una pequeña lista con algunos destaques.	We have prepared a short list of some highlights.
Hará que destaques en la pista de baile o en tus actuaciones.	Sure to make you stand out on the dance floor or in performances.
Pero después de que te destaques y la gente sepa de tu marca, ¿qué sigue?	But after you're spotlighted and people know about your brand, what's next?
Y la forma en que te dejan al final para que destaques.	And the way they saved you for last so you stand out.
A lo mejor voy a compartir algunos destaques en la próxima entrada.	Maybe on my next blog entry I will share some highlights.
Y la forma en que te dejan al final para que destaques.	And the way they saved you for last so you stand out.
Allí uno de los destaques son los deliciosos bricelets (galletas de masa fina con receta secreta).	The highlights are the delicious bricelets (thin-crust cookies with secret recipe).
Este diseño italiano hará que destaques de todo lo demás en la carretera.	This is Italian design that'll make it stand out from everything else on the road.
Este diseño italiano hará que destaques de todo lo demás en la carretera.	This is Italian design that'll make it stand out from everything else on the road.
Aunque no destaques como pintor, seguro que lo puedes compensar con tu destreza como amante.	Although not highlights as painter, secure that it can compensate with your skill as a lover.
Se supone que te destaques.	You're supposed to stand out.
Hará que destaques y te hará parecer más profesional.	That's gonna make you stand out from the pack and you're gonna seem more professional.
Estos accesorios para tobillos pertenecen a la colección Maze y están pensados para que destaques.	These Accessories for ankles they belong to the Maze collection and are designed so that highlights.
Encuentra un talento único, que sea diferente de lo normal de modo que destaques.	Find a unique talent, something out of the norm so you stand out.
Haz cosas en las que te destaques.	Do things you're good at.
Uno de los mayores destaques es la colección de esculturas en bronce de Degas, con 73 obras.	One of the biggest highlights is the bronze sculptures collection of Degas, with 73 works.