después ellos

Traductor
Ejemplos

Hay comunidades que se involucran tanto que después ellos terminan formando su propio grupo -- lo cual es exactamente lo que queremos - y empiezan a buscar sus propias actividades y su propia identidad.	In some cases, communities get so involved that they end up forming their own groups—which is exactly what we want them to do—and start developing their own activities and identity.
¡Después ellos podrán ver las novedades cuando se registren en HOT or NOT!	They will then be able to see the updates when they sign up in HOT or NOT!
Si, ¿y después ellos te someten a algún tipo de test?	Yeah, and then they put you through some sort of test?
Y después ellos piensan que vamos a mandarles besos y rosas.	And then they expect us to throw them kisses and roses.
Sí, Donna y después ellos tiraron los dados.	Yeah, Donna, and then they— they rolled the dice.
Es como nosotros, los delfines, después ellos.	It's like us, the dolphins, then them.
Y después ellos tuvieron otros seis, por el momento.	And then they had another six so far.
Y después ellos averiguaron que ella está embara....	So, then they find out she's preg...
Con él tienen que hacer todos, quién después ellos ni el acero.	All deal with it, whoever then they steels.
Y después ellos nos preguntaron si podiamos llevarlos a una película para adultos.	Then they asked us to walk them into an R-rated movie.
Y después ellos despiertan en la mañana y se había ido por completo.	Then they go home and work in the yard.
En la mismo manera, muchos personas después ellos son lavada, retorno a sus pecaminoso, desobediente estilos de vida.	In the same way, many people after they are washed, return to their sinful, disobedient lifestyles.
Ellos crean karma y después ellos mismos lo resuelven y a la vez experimentan y aprenden.	They create karma, and later solve everything themselves. They experience and they learn.
Las empresas del sector privado son acusadas de obligar a los trabajadores a formar cooperativas que después ellos gestionan.	Private sector employers are accused of forcing workers to form cooperatives which they then manage.
No, llamó a Google y después ellos me llamaron para decirme que se saldrán del acuerdo.	No, she called Google, and then they called me to tell me they're pulling out of the deal.
No, tuvimos una agradable charla. Y después ellos se fueron por su camino y yo por el mío.	No, we had a nice friendly chat, then they went their way and I went mine.
No, tuvimos una charla amistosa. Y después ellos se fueron por su camino y yo por el mío.	No, we had a nice friendly chat, then they went their way and I went mine.
Construir, por ejemplo, un parqueo con una cancha de baloncesto, que después ellos mismos se encargarían de cuidar.	For example, to build a basketball court that they could later be responsible for maintaining.
La guerrilla avisaba que llegaría el Ejército, la gente se iba y después ellos quemaban los ranchos.	The guerrillas warned people that the army was coming, and when people fled, they burned down their houses.
Dígales que usted elevará una oración, y que después ellos pueden seguir orando y entonces llenar sus formularios.	Tell them that you will now pray and that afterward they can continue to pray and fill out their forms.