después de un largo tiempo

Mi esposa llegó a casa después de un largo tiempo.
My wife came home after a long time.
Te encantará después de un largo tiempo de uso.
You will love it after a long time use.
Volver después de un largo tiempo, señor.
Back after a long time, sir.
Se ha latia después de un largo tiempo.
It has throbbed after a long time.
Tomar sus sentidos después de un largo tiempo.
I take your senses after a long time.
Pero él no lo sabrá sino después de un largo tiempo.
But he won't know how much Until a long time later.
Recuperé la conciencia después de un largo tiempo.
I regained consciousness after a long time.
Amigo, aquí nos reencontramos después de un largo tiempo de desencuentros.
Friends and sisters, here we are again, after long time of disagreements.
Usted y yo nos volvemos a ver después de un largo tiempo.
You and I go back a long way.
Este año el sueño se hizo realidad después de un largo tiempo de preparación.
This year the dream could be put into practice after a long time of preparation.
Pero si nunca organizar los marcadores, se encuentra un desastre después de un largo tiempo.
But if you never organize the bookmarks, you will find a mess after a long time.
Me siento inmensamente feliz de estar de vuelta con ustedes después de un largo tiempo.
I am extremely happy to be back with you again after a long time away.
De hecho, después de un largo tiempo de uso diario, los símbolos parecen perder su propósito.
In fact, after a long time of every day use, symbols seem to lose their purpose.
Finalmente, después de un largo tiempo, una voz empezó a ahogar al resto; era la mía.
Finally, after a long time one voice started to drown them out, my own.
Ambos están en la escena después de un largo tiempo, y Leo quiere besar a su amante.
Both of them are on the scene after a long time, and Leo wants to kiss her lover.
Desconocemos cómo se comparan los medicamentos para el ritmo cardiaco y la RFA después de un largo tiempo.
We don't know how RFA and heart rhythm medicines compare after a longer time.
Una viuda habló sobre el reencuentro con los familiares de su marido después de un largo tiempo de silencio.
One widow spoke about reuniting with her late husband's relatives after a long time of silence.
Descripción Los Boilies de Scopex Calamar 15 mm de Nash regreso después de un largo tiempo en el mercado.
Description The Boilies Scopex Squid 15 mm of Nash's return after a very long time on the market.
Muchos colombianos abandonaron el juego después de un largo tiempo de espera para que su país apareciera en eRepublik.
Many Colombians abandoned the game after long time of waiting for their country to appear in eRepublik.
Había una vez un sitio web estático que se actualiza después de un largo tiempo desde el último cambio realizado.
There was once the static websites that were updated after a long time since the last change made.
Palabra del día
el mago