después de la fiesta

Quizá después de la fiesta, podamos trabajar en el Caddy.
Maybe after the party, we can work on the Caddy.
El padre vino a mí ayer, después de la fiesta.
The father came to me yesterday after the party.
Te escuché llorar la otra noche, después de la fiesta.
I heard you crying the other night, after the party.
Vete y no vuelvas hasta después de la fiesta.
Just leave and don't come back till after the party.
¿Crees que podamos hablar de esto después de la fiesta?
Do you think we could talk about it after the party?
¿Has conocido a alguien la semana pasada, después de la fiesta?
You met someone in the last week, after the party?
No, no quiero hablar de esto después de la fiesta.
No, I don't want to talk about this after the party.
Dicen que Jochem no volvió a casa después de la fiesta.
They say Jochem didn't come home after the party.
Esto es lo que sucede en la mañana después de la fiesta.
This is what happens in the morning after the party.
Pensaba que querías esperar hasta después de la fiesta.
I thought you wanted to wait till the after party.
Tiene que ser esta noche, después de la fiesta.
Got to be tonight, after the party.
¿Así qué hiciste el otro día después de la fiesta?
So what did you do after the party the other night?
Te dijo que nos acostamos después de la fiesta de Jordan.
She told you that we slept together after Jordan's party.
Creí que Mark te había golpeado después de la fiesta.
I thought maybe Mark messed you up after the party.
¿Por qué no vuelves después de la fiesta?
Why don't you come back after the party?
Sí, queremos saber lo que pasó después de la fiesta de anoche.
Yes, we want to know what happened after the party last night.
¿Las cosas se pusieron un poco rudas después de la fiesta anoche?
Did things get a little rough after the party last night?
A lo mejor podríamos verlo después de la fiesta.
Hey, maybe we can watch it later at the party.
Bueno, hablaré con ella después de la fiesta.
All right, well, I'll talk to her after the party.
Hoy, después de la fiesta, cuando todos esten durmiendo.
Tonight, after the party, when everyone's gone to bed.
Palabra del día
el dormilón