despondent

Both were in the belly of the whale, utterly despondent.
Ambos estaban en el vientre de la ballena, completamente abatidos.
A victim deteriorates their importance and usually makes them despondent.
Una víctima deteriora su importancia y generalmente los hace abatidos.
Is there any reason to believe that your son was despondent?
¿Hay alguna razón para creer que su hijo estaba deprimido?
Then the Holy Spirit comes down and refreshes my despondent soul!
¡Entonces el Espíritu Santo desciende y refresca mi alma abatida!
Either way, the general attitude in Tladi-Moletsane is despondent.
En cualquier caso, la actitud general en Tladi-Moletsane es desalentadora.
For a start—it is not necessary to become despondent.
Para empezar — no es necesario desembocar en el abatimiento.
It's why so many are mentally despondent.
Es por eso por lo que tantos están mentalmente abatidos.
Jeremiah's words moved up the line of these despondent people.
Las palabras de Jeremías se trasladó hasta la línea de estas personas abatido.
She says he was depressed and despondent.
Ella dice que estaba deprimido y abatido.
When that happens, people get despondent, they get depressed.
Cuando eso sucede, las personas se desalientan, se deprimen.
Do not dare to become despondent is a great sin.
No se permitas desembocar en el abatimiento es un pecado grande.
When you feel upset, despondent and you feel a strong denial.
Cuando usted se siente molesto, abatido y se siente un fuerte rechazo.
Young unemployed people became despondent and could be tempted by extremism.
Los jóvenes desempleados padecen desesperanza y pueden verse tentados por el extremismo.
When I got to Robert's apartment, he was despondent.
Cuando llegué al apartamento de Robert, estaba deprimido.
So I would hate you to leave the Chamber despondent.
Así que no quisiera que abandonaran la Cámara descorazonados.
I hear he's a little despondent as well.
Escuche que está un poco abatido también.
The once despondent countenance wears an expression of joy.
El semblante desanimado reviste expresión de gozo.
They were despondent, broken and hopeless.
Fueron abatido, roto y sin esperanza.
A despondent Sebastien Ogier fared worst of all.
Un abatido Sebastien Ogier fue el peor parado.
The prince was still despondent. He just gazed into the water.
El príncipe seguía absorto mirando fijamente el agua.
Palabra del día
permitirse