desplomar
Dos pasos, y nos desplomamos sobre el suelo. | Two steps, and we collapse on the floor. |
Ustedes no tienen memoria – nos desplomamos sobre cicatrizadas rodillas y dijimos que no había más que dar. | You have no memory—we sank to scarred knees and said there was nothing else to give. |
De la misma manera que el suelo sobre el que nos desplomamos es en el que tenemos que apoyarnos para incorporarnos, el amor iniciático y el enamoramiento mágico deben ir dando paso al almor (amor del alma) y a la consciencia libre e iluminada. | In the same way that the ground on which we desplomamos is in that you have to support us to bring us, initiation love and magical love must go giving way to the almor (love of the soul) and the free and enlightened consciousness. |
Despés de una caminata de 20 millas, casi nos desplomamos agotados. | After a 20-mile plod, we nearly collapsed from exhaustion. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
