desplazarse hacia

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

No se podía desplazarse hacia la izquierda, Correcto, arriba, o hacia abajo mediante un dedo.	You could not scroll left, right, up, or down using one finger.
Solo tiene que desplazarse hacia arriba desde el borde inferior de la pantalla.	Swipe up from the bottom edge of the screen to open Control Center.
Al cabo de unas pocas horas, el dolor tiende a desplazarse hacia el lado derecho inferior del vientre.	After a few hours, the pains tend to move down to the lower right side of the belly.
Repita los pasos 1 a 3 para desplazarse hacia adelante.	Repeat steps 1 through 3 to move forward.
En algunas páginas Web también puede desplazarse hacia los costados.	On some web pages you can also scroll to the sides.
En esta ventana, solo tiene que desplazarse hacia los archivos MXF.	On this window, you can simply navigate towards the MXF files.
A continuación, desplazarse hacia abajo, hasta que vea la Plex Símbolo.	Then scroll down, until you see the Plex Symbol.
Si lo desea, puede desplazarse hacia abajo para ver su discurso.	If you'd like, you can scroll down to see their spiel.
Solo tiene que desplazarse hacia abajo para ver más opciones.	Just scroll down to see some more options.
Tendrá que desplazarse hacia abajo para visualizar todos los campos disponibles.	You will need to scroll down to see all available fields.
Permítanme desplazarse hacia abajo para, por ejemplo, la silla giratoria de Londres.	Let me scroll down to, for example, the London swivel chair.
Use o para desplazarse hacia arriba o hacia abajo a través del menú.	Use or to move upward or downward through the menu.
Puede comprobarlo yendo a las opciones similares y desplazarse hacia abajo.	You can check it by going to the similar options and scroll down.
La dinámica se carga más a medida que desplazarse hacia abajo.	It will dynamically load more as you scroll down.
La India se desgaja y comienza a desplazarse hacia el norte.	India breaks off and starts to move northward.
La gente se ha visto forzada a desplazarse hacia Kolonaki.	People were forced to move towards Kolonaki.
Si la hinchazón parece desplazarse hacia arriba en los brazos o las piernas.	If the swelling appears to move up your arms or legs.
Divisores de mies especiales largos o cortos pueden desplazarse hacia arriba.	Special long or short crop dividers can deflect upwards.
Puede que necesite desplazarse hacia abajo para seleccionarla.	You may need to scroll down to select it.
Ellas pueden, en realidad, desplazarse hacia la luz también.	They can actually also move towards the light.