desperdicio de tiempo

Entonces esto es un desperdicio de tiempo.
So this is all a waste?
¿Desea deshacerse de las preocupaciones de la productividad empresarial, el desperdicio de tiempo y las actividades sospechosas de los empleados y muchos más?
You want to get rid of worries of business productivity, time-wasting & suspicious activities of employees and many more?
Pero, además de ser un desperdicio de tiempo, D & D también puede, irónicamente, ser – simbólicamente – muy útil en esta fase de preparación para la vida.
Besides being a time-waster, D&D may ironically also be symbolically well-suited to this phase of preparation for life.
Y resultó ser un desperdicio de tiempo y dinero.
And it proved to be a waste of time and money.
Son un desperdicio de tiempo en una situacion así
They're a waste of time in a situation like this.
Bien, esto es un completo desperdicio de tiempo.
Well, this is a complete waste of time.
Son todas un desperdicio de tiempo y dinero.
They're all a waste of time and money.
Queremos decir que esto es un desperdicio de tiempo.
We're just saying this is a waste of time.
¡Y te digo que es un desperdicio de tiempo!
And I'm telling you it's a waste of my time!
Las luces rojas son un desperdicio de tiempo, ¿no?
Red lights are such a waste of time, don't you think?
Sabía que esto era un desperdicio de tiempo.
I knew this was a waste of time.
Pero entonces sería repasar y desperdicio de tiempo.
But then we would have rework, and waste of time.
Es un desperdicio de tiempo y dinero.
It's a waste of time and money.
Siempre le había parecido un desperdicio de tiempo.
It had always seemed like a waste of time.
Confieso, esto es un frívolo desperdicio de tiempo.
I confess, it's a frivolous waste of time.
Dicen que es un desperdicio de tiempo y dinero de los contribuyentes.
People say it's a waste of time and tax dollars.
Las cumbres son un desperdicio de tiempo y dinero para países de verdad.
Summits are a waste of time and money for real countries.
El cree que es un desperdicio de tiempo.
He thinks it's a waste of time.
Bien, fue un desperdicio de tiempo, ¿o no?
Well, that was a waste of time, wasn't it?
Tus procedimientos de seguridad son un desperdicio de tiempo.
Your procedures are a waste of time.
Palabra del día
la cuenta regresiva