despedida de soltero

bachelor party

Los muchachos se fueron a una despedida de solteros.	The boys went to a bachelor party.
Si se casan, yo organizaré la despedida de solteros.	Okay, if they get married, I'll throw a shower.
De eso se trata la despedida de solteros.	That is what the bachelor party.
Es una despedida de solteros.	This is a bachelor dinner.
Los machos están en la ciudad solo y exclusivamente por una cosa de despedida de solteros.	The boys are back in town for one thing a stag party.
Celebra cumpleaños, despedida de solteros, fiesta de divorcio, eventos deportivos, fiestas de empresas o cualquier evento privado.	Celebrate birthdays, bachelor parties, divorce parties, sporting events, corporate parties, or any other private events.
Tú tomas su dinero, nosotros a ti y no hay despedida de solteros.	You get his money, the Snyders get you, and no one has to go to a bachelor party at an arboretum.
Bueno, ¿qué estabas haciendo en esa despedida de solteros?	Well, what were you even doing at that bachelor party?
No están permitidas las fiestas de despedida de solteros.	No stag or hen parties allowed.
Aquí vienen grupos y disfrutan de unas Pasa unas vacaciones tranquilas.Celebra tu boda o despedida de solteros.	Here are a few groups and enjoy a holiday tranquilas.Celebra Spend your wedding or bachelor party.
Su proyecto (junto con sus amigos) se llama Bachelor10 y es para cualquier persona que desee planear una despedida de solteros.	His project (with friends), called Bachelor10, is for anyone who wants to plan a bachelor party.
La mayoría de los hombres considera la despedida de solteros como el evento más importante de la semana.	Most men... would consider the bachelor party to be tthe most important event of the week.
Esta es una despedida de solteros especial y/o fiesta privada, realizada en un barco el cual ondeará la llama eróticapor el rio Danubio.	Thisis a special stag / bachelor partyorbirthday party on a privateboat on the river Danube in Budapest.
Si estás planeando una despedida de solteros o solteras, o simplemente un evento atrevido, en Infinito Productions contamos con la mayor variedad de strippers masculinos y femeninas de Puerto Rico.	If you're planning a bachelor party or single, or just a bold event in Infinito Productions we have the largest variety of male and female strippers Puerto Rico.
Sus visitantes podrán saborear las delicias que se sirven en los amplios bufés del restaurante.El hotel no admite grupos de despedida de solteros/cumpleaños reservados como tal.	Guests are invited to savour the delights of the ample buffet meals which are served in the charming surroundings of the restaurant.The hotel does not allow stag-hen/birthday party groups.
Las 100.000 copias vendidas de 'Cantando que es gerundio' se superaron ampliamente después de que el grupo pasase a estar en boca de todos por su actuación en la despedida de solteros de la Infanta Dª Cristina y D. Iñaki Urdangarin.	The 100.000 copies the sold of 'Cantando que es gerundio' were amply surpassed after this band claimed popularity for their performance in Infanta Dª Cristina y D. Iñaki Urdangarin's bachelor party.
Ideal tanto para llevar a cabo bodas, cócteles temáticos y recepciones que se pueden organizar en la terraza, así como renovación de votos, fiestas de aniversario, cumpleaños y despedida de solteros/as con banquete, buffet, bocadillos y canapés.	You can perform weddings, themed cocktails and receptions can be organized on the terrace, as well as renewal of vows, anniversary parties, birthday and bachelor parties, with theater Banquet, Buffet, Hors d'oeuvres and canapés, etc.
En ningún caso está permitido usar los alojamientos por un número de ocupantes superior al declarado al efectuar la reserva, y está estrictamente prohibido usar los alojamientos con fines de celebraciones de fiestas (espontáneas, despedida de solteros, cumpleaños, etc).	In no case will it be permitted to use the accommodation for a greater number of occupants than that stated at the time of reservation and it is strictly forbidden to use the lodgings for parties (spontaneous or stag or hen parties, birthday parties, etc).
La entrada Despedida de solteros en Budapest: Un fin de semana original. aparece primero en Blog de viajes en grupo The Fun Plan.	La entrada Stag Party in Budapest: a peculiar weekend aparece primero en Travel Blog The Fun Plan.
La entrada Despedida de solteros en Budapest: Un fin de semana original. aparece primero en Blog de viajes en grupo The Fun Plan.	La entrada Go Kart Circuits for Stag Weekends in Spain aparece primero en Travel Blog The Fun Plan.