despachar

No efectuaremos el cobro hasta que despachemos su pedido.	We will not charge you until we dispatch your order.
No les gusta que despachemos al lado de sus casas.	They don't really like having a dispensary next door.
Puede que te despachemos a la Armada.	Maybe we'll ship you off to the Navy.
Y ahora, despachemos la cuestión.	And now to dispense with the matter.
Al pagar con una de estas tarjetas, no deduciremos el precio de su cuenta hasta que despachemos el producto.	When you pay with one of these cards, we do not charge the amount from your account until the moment we dispatch the item to you.
Por eso pienso que es mejor que esta semana despachemos todos los temas de la Agenda 2000 y, por consiguiente, votaré a favor.	So I think we would be better to cover everything to do with Agenda 2000 this week, and I shall therefore be voting in favour of that.
Por mucho que cambie la conectividad de nuestras neuronas, no hay ser humano que pueda hacerse cargo de este mundo nuestro, a menos que despachemos todo a base de cuatro tópicos o de hueros sentimientos de empatía.	As much as the connectivity of our neurons changes, there is no man who can take care of our world unless we ship all based on four topics or addled empathy.
Le transmitiremos la propiedad de la Mercancía solicitada en el momento en que le despachemos la Mercancía (siempre que haya realizado el pago total del precio de la Mercancía más los gastos de envío y cualquier otro cargo pagadero de acuerdo con estos Términos, según corresponda).	We pass the ownership of the Merchandise ordered to you the moment we dispatch the Merchandise to you (provided you have made full payment of the Merchandise price plus delivery charges and any other charges payable under these Terms, as applicable).