desnudar

to undress

En la caravana, ¿quién de vosotros desnudó a la chica?	In the caravan, which one of you undressed the girl?
Él me desnudó y me acaricio con su mano.	He undressed me and patted me with her hand.
En segundo lugar, desnudó un problema importante en la estrategia de comunicación.	Secondly, it revealed a significant problem in the communication strategy.
Usted me desnudó una vez, y no me gustó.	You undressed me once, and I didn't like it.
Se rió de mí, y luego me desnudó con la mirada.	He laughed at me, and then he undressed me with his eyes.
Durán se desnudó, sintió vergüenza de su cuerpo fofo, sintió frío.	Durán stripped off, felt ashamed of his flabby body, felt cold.
Es solo el momento de su retiro que la verdad se desnudó.	It is only upon its removal that the truth is bared.
Siempre desnudó una realidad política y social desgarradora.	He always unclothed a heartbreaking political and social reality.
Anterior h Extravagante rubia desnudó su cuerpo.	Previous h Extravagant blonde bared his body.
Se desnudó y nos tiramos en la cama.	He got undressed and we got into bed.
Milena se levantó, recobró el anillo, se desnudó.	Milena stood up, got the ring back, took off her clothes.
Él me desnudó con sus ojos.	He undressed me with his eyes.
Extravagante rubia desnudó su cuerpo.	Extravagant blonde bared his body.
Todo el mundo está desnudó aquí.	Everyone's been disrobed here.
Claro que se desnudó.	Of course she took her clothes off.
¿Es por eso que se desnudó?	That's why you disrobed?
Ha pasado algún tiempo desde que una mujer se desnudó en nuestro apartamento.	It has been some time since we've had a woman take her clothes off in our apartment.
Él la desnudó, la trató bien, la besó en los labios.	He undressed her, he was nice to her, he kissed her on the lips.
Una vez a salvo de miradas indiscretas, Freya se desnudó frente al espejo.	Once in the sanctuary of her room, Freya stripped off in front of the mirror.
Seguro que él también se desnudó.	Perhaps he undressed, too.