desmoralizador

Diccionario
Ejemplos

Es tan desmoralizador como los cigarros, y mucho más caro.	It is as demoralizing as cigarettes, and far more expensive.
El canto forzado no solo era desmoralizador y agotador, sino también peligroso.	Forced singing was not only demoralising and exhausting, but also dangerous.
La vulgarización de estos fenómenos tiene un efecto desmoralizador.	The spread of these practices is having a demoralising effect.
La derrota que sufrieron en aquel entonces tuvo un resultado desmoralizador.	The defeat they suffered at that time resulted in demoralization.
Hay un sentimiento de pedantería, un elitismo desmoralizador.	There's a feeling of a snobbishness, an elitism that is very off-putting.
Quiero decir eso en serio porque sé que puede ser desmoralizador.	I really want to say this because I know it can be demoralizing.
Considero que esto tendría un efecto desmoralizador.	I have a feeling this would have a demoralising effect.
La burocratización de la vida interna del partido tuvo un efecto desmoralizador sobre el Zhenotdel.	The bureaucratization of internal party life had a demoralizing effect on the Zhenotdel.
Las terribles experiencias de estos soldados en Vietnam tuvieron un efecto tremendamente desmoralizador sobre ellos.	The harrowing experiences of these soldiers in Vietnam had an extremely demoralizing effect on them.
Y fue malditamente desmoralizador.	And it was friggin' demoralizing.
Pero si el grupo pensaba que el video tendría un efecto desmoralizador, se equivocó.	But if the group thought the footage would have a morale-breaking effect, they were wrong.
Sin embargo, el resultado mundial es desmoralizador. ¡Hay que hacer algo!	Nevertheless, the overall result is disheartening and. something must be done.
Esta postura es considerablemente desmoralizador para población armenia y socava inversiones y repoblación de regiones.	This stance is significantly demoralising for the Armenian population and undermines investments and repopulation of regions.
El resultado de las elecciones no tendrá un efecto desmoralizador en el proceso de lucha que está teniendo lugar.	The election result will not have a demoralising effect on the process of struggle taking place.
Pero nunca va a pasar forzando hacia el objetivo desmoralizador de mantener bajos sus gastos generales.	But it's never going to happen by forcing these organizations to the demoralizing objective of keeping their overhead low.
Es importante evitar un final de movilización desmoralizador y por lo tanto es importante trazar perspectivas.	It is important to avoid the mobilization ending in a demoralising fashion and thus to draw up perspectives.
La victoria de los contrarrevolucionarios hubiera tenido un efecto desmoralizador debido a la importancia simbólica de la plaza.	Victory for the counterrevolutionaries would have had a demoralizing effect because of the symbolic importance of the Square.
Esto es muy desmoralizador para la economía y para las tradiciones y la cultura de trabajo de Europa.	This is very demoralising for the economy as well as for the traditions and culture of work in Europe.
No hay nada más desmoralizador que ir a trabajar sin saber muy bien qué se espera de nosotros ni para qué.	There is nothing more demoralizing than going to work without knowing very well what is expected of us or for what.
Este hecho puede tener un efecto desmoralizador sobre las masas de trabajadores y campesinos que apoyan al MAS y al gobierno.	This can have a demoralising effect on the masses of workers and peasants who support the MAS and the government.