desmenuzada

Traductor
Ejemplos

La raíz del rábano silvestre es desmenuzada, limpiamos el ajo.	The root of a horse-radish is crushed, we clean garlic.
En el forraje añaden la vegetación desmenuzada de agua y terrestre.	In a forage add the crushed water and land vegetation.
Este espacio será relleno con epoxi y fibra de vidrio desmenuzada.	This space will be filled with epoxi and fiber filaments.
La supuesta línea continua del frente es desmenuzada.	The supposed continuous line of the front is crumbled.
Salte a la roca siguiente y entonces encima de la pared desmenuzada.	Jump to the next rock and then up the crumbled wall.
Preferentemente rico en materia orgánica, bien desmenuzada.	Preferably rich in organic, well crumbled matter.
Mezclamos el arroz, el picadillo, la cebolla desmenuzada, el pimiento y la sal.	We mix rice, forcemeat, the crushed onions, pepper and salt.
Funden separadamente dos cucharas de la parafina desmenuzada y todo mezclan bien.	Separately rasplavljajut two table spoons of the crushed paraffin and all well mix.
Vertemos en la cacerola la cebolla desmenuzada.	We pour out the crushed onions in a pan.
La cebolla limpiada y el ajo es desmenuzada también.	Also we crush the peeled onions and garlic.
Añadir la col desmenuzada, la sal, el pimiento, apagar unos 20 minutos.	To add the crushed cabbage, salt, pepper, to extinguish about 20 minutes.
Vymeshat, echar después los granos de granada y la menta desmenuzada.	To Vymeshat, then to pour garnet grains and small chopped mint.
Echar a la sartén la col desmenuzada.	To pour the chopped cabbage on a frying pan.
Añadimos a la zanahoria la cebolla desmenuzada y es continuado freír.	We add small chopped onions to carrots and we continue to fry.
Separadamente unir el curry, la anchoa desmenuzada y los ingredientes que se han quedado.	Separately to connect a curry, the crushed anchovy and the remained ingredients.
La trituradora de carne es perfecta para convertir la carne cocida en carne desmenuzada.	Meat shredder is prefect for making cooked meat into shredded meat.
Agregue la carne de pollo o pavo desmenuzada y mezcle bien.	Mix the onion and tomato salad with the shredded turkey.
Salar (en caso necesario), echar por la verdura desmenuzada del perejil o el hinojo.	To salt (if necessary), to strew with the crushed greens of parsley or fennel.
Para esto usamos también la raíz del cepillo rojo, que es escrupulosamente desmenuzada.	For this purpose also we use a root of a red brush which is carefully crushed.
Olvidar la metáfora desmenuzada.	Forget the hashed metaphor.