desmaquillar

to remove makeup

Su objetivo es limpiar, desmaquillar, restaurar y detoxificar la piel.	Its purpose is to cleanse, make-up, restore and detoxify the skin.
También puede ser utilizado para desmaquillar los labios.	It can also be used to remove make–up form the lips.
Pañuelos, toallitas de desmaquillar y toallas	Handkerchiefs, cleansing or facial tissues and towels
Utilizar a diario para desmaquillar y limpiar el contorno de los ojos y labios.	Use daily to remove makeup and cleanse the eye and lip contour area.
¿Y te vas a desmaquillar?	You're going to take off your make-up?
Limpieza Descubra una manera fácil de desmaquillar, calman e hidratar la piel a la vez.	Discover an easy way to remove make-up, soothe and hydrate skin all at the same time.
Consejo: Recomendado también para desmaquillar los labios!	Advice: Also suitable for removing lip make-up!
Aplicar una pequeña cantidad del producto en un algodón y desmaquillar la zona de los párpados y labios.	Apply a small amount of the product on a cotton pad and remove makeup from the eye and lip area.
Conforme a la información facilitada, el producto se utiliza para desmaquillar, tonificar y purificar pieles normales y mixtas.	According to the information provided the product is used to remove make-up, tone and purify normal and combination skin.
Los discos desmaquillantes ecológicos bocotton bio son ideales para desmaquillar y limpiar con suavidad el rostro y contorno de ojos.	Bocotton organic Cosmetic pad s are ideal for removing make bio and gently clean the face and eye contour.
Pañuelos y toallitas de desmaquillar de pasta de papel, papel, guata de celulosa o napa de fibras de celulosa	Handkerchiefs and cleansing or facial tissues of paper pulp, paper, cellulose wadding or webs of cellulose fibres
Aplicar mañana y noche después de desmaquillar y tonificar. Masajear suavimente sobre el contorno de ojos, especialmente sobre las arrugas.	Use morning and night after cleansing and toning, gently massage one to two pumps onto the eye contour, concentrating on fine lines.
Su textura de larga duración, es fácil de desmaquillar y cuida las pestañas gracias a sus ingredientes como el aceite de argán o el pantenol.	The texture is longlasting, easy to remove and has a pampering effect thanks to argan oil and panthenol ingredients.
Removemos la mezcla y nos ayudamos de un disco de algodón para desmaquillar para frotar la zona maquillada.	Stir the mixture and we help of a cotton pad to remove makeup to rub the makeup area.
Desmaquillar o limpiar el rostro.	Remove make-up or clean the face.
Desmaquillar con aceite de oliva, estar preparado que un procedimiento similar se repite más de una vez, y el tiempo que sea necesario.	Removing make-up with olive oil, be prepared that a similar procedure will be repeated more than once, and as long as necessary.
Aplicar Aqua Ruboril para limpiar y/o desmaquillar diariamente ojos y rostro.	Apply morning and/or at night to clean skin before you moisturise.
Con una formulación libre de jabones y sulfatos consigue limpiar, desmaquillar, restaurar y detoxificar la piel.	With a free formulation of soaps and sulfates, it cleans, removes, repairs and detoxifies the skin.
Discos redondos de desmaquillar de Algodón Ecólogico.	Organic Cotton Round Cosmetic Pads.
La Pasta de Flores, de textura única, es ideal para desmaquillar y limpiar la cara en profundidad.	The Flowers Cleansing Balm®, with its unique texture, is the ideal makeup remover and deep cleansing product.