desmaquillar

Es bonita incluso cuando ella se desmaquilla.	She's pretty even if it's erased.
DÉMAQUILLANT YEUX INTENSE desmaquilla perfectamente el contorno de los ojos, dejándolo flexible y suave.	DÉMAQUILLANT YEUX INTENSE perfectly removes makeup from the eye contour, leaving it soft and supple.
LAIT CONFORT desmaquilla e hidrata las pieles secas preservando el equilibrio de su ecosistema.	LAIT CONFORT cleanses and moisturises dry skin while keeping its ecosystem balanced.
LAIT DOUCEUR desmaquilla las pieles normales y mixtas preservando el equilibrio de su ecosistema.	LAIT DOUCEUR cleanses normal and combination skin, while keeping its ecosystem balanced.
Fórmula que no tiñe, no mancha la ropa, se desmaquilla con agua y jabón.	Will not transfer to or stain clothing, removes with soap and water.
Resistente al agua y a la humedad, garantiza un resultado irreprochable, de larga duración y se desmaquilla fácilmente.	Resisting water and humidity, it ensures an faultless, long-wear result and easy makeup removal.
Resistente al agua y a la humedad, garantiza un resultado irreprochable y de larga duración y se desmaquilla fácilmente.	Resisting water and humidity, it ensures an irreproachable, long-wear result and easy makeup removal.
Lujosa combinación de activos, entre ellos fibras de algas marinas, que desmaquilla, limpia y repone los nutrientes de la piel.	Luxurious combination of active ingredients, among them marine algae fibres, that removes makeup, cleanses and replaces skin nutrients.
Para todo tipo de piel. El Agua Micelar LimpiadoraPureté limpia y desmaquilla rostro y ojos, dejando una piel pura y luminosa.Refresca la piel, gracias a los extractos de melocotón y albaricoque.	Pureté Micellar Water gently cleanses and removes makeup from the face and eyes, leaving the skin pure and radiant.
Beauty Water es un limpiador y tónico que limpia y desmaquilla suavemente gracias a su contenido en micelas que limpian a gran profundidad sin resultar agresivo para la piel, quedando nuestra piel purificada, natural y resplandeciente tras su aplicación.	Beauty Water is a cleaner and tonic that cleans and gently removes make-up thanks to its micelles content that cleans at great depth without being aggressive to the skin, leaving our skin purified, natural and shining after its application.
Desmaquilla, hidrata y respeta el equilibrio de la piel.	Removes makeup, moisturizes and respects the equilibrium of the skin.
Desmaquilla y proporciona una sensación inmediata de confort.	Removes make-up and creates an immediate sensation of comfort.
Desmaquilla, limpia y aporta confort a la piel.	It removes the make-up, cleanses and provides comfort for the skin.
EAU DOUCEUR desmaquilla perfectamente la piel, dejándola flexible aterciopelada y sedosa.	EAU DOUCEUR perfectly removes makeup from the skin, leaving it supple, velvety and silky.
LAIT DOUCEUR desmaquilla perfectamente la piel, dejándola flexible, sedosa y radiante.	LAIT DOUCEUR perfectly removes makeup from the skin, leaving it supple, silky and radiant.
LAIT CONFORT desmaquilla perfectamente la piel, dejándola confortable, flexible y radiante.	LAIT CONFORT perfectly removes makeup from the skin, leaving it comfortable, supple and radiant.
EAU DOUCEUR desmaquilla las pieles normales y mixtas preservando el equilibrio de su ecosistema.	EAU DOUCEUR removes makeup from normal and combination skin, while keeping its ecosystem balanced.
LAIT CONFORT desmaquilla perfectamente la piel, dejándola confortable, flexible y radiante.	The skin is nourished, moisturised and tenderly soothed.
Limpieza profunda pero delicada con este producto innovador que desmaquilla y limpia perfectamente rostro, ojos y labios.	Deep but gentle cleansing with this innovative product that perfectly cleans face, eyes and lips.
Para un resultado óptimo, el Démaquillant Yeux Intense desmaquilla el contorno de los ojos y prepara la piel para la aplicación del HYDRA BEAUTY Gel Yeux.	For best results, prepare skin for application of HYDRA BEAUTY Gel Yeux by removing makeup from the eye contour with Démaquillant Yeux Intense.