Es como si te deslizaras sobre el agua, ¿ves? | So it's like you're sliding through water, okay? |
Y escucha, cuando te sientes, hazlo como si te deslizaras. | Oh, and listen, when you sit, you... you kind of want to be slinking into it. |
Cuando pulsas la tecla hacia arriba o hacia abajo, pasas al elemento anterior o siguiente, igual que si deslizaras el dedo. | Like a flick gesture, pressing the Up Arrow or Down Arrow key jumps to the next or previous item. |
