deslizar

Ahora deslícese en la meditación, y vea en su corazón, un templo.	Now glide into meditation and see in your heart a temple.
Siéntese lentamente y luego deslícese hacia atrás hasta quedar en posición.	Slowly sit down and then slide back into position.
Hizo lo que pudo por este mundo, ahora deslícese.	You did what you could for this world, now slide!
Solo deslícese un poco más.	Just scoot over a little more.
Rica y deslícese sobre las aguas tranquilas que rodean nuestra península.	Experience Costa Rica's waterfront and glide along tranquil waters that surround our Peninsula.
Bucee, nade, tome el sol y deslícese por las aguas turquesas de Blue Lagoon.	Snorkel, swim, sunbathe and slide into the turquoise water of the Blue Lagoon.
En esta gira, deslícese a través de la increíble ciudad de Miami Beach en un Segway.	On this tour, glide through the incredible city of Miami Beach on a Segway.
Nunca deje su recibo o deslícese en la bomba de la atmósfera o del gas.	Never leave your receipt or slip in the ATM or gas pump.
Si no lo ve en la biblioteca, deslícese a izquierda o derecha para ver otras colecciones.	If you don't see it in the Library, swipe left or right to see other collections.
Productividad sin esfuerzos: acérquese, apunte y deslícese a través del contenido con rapidez con el panel táctil de gran precisión.	Effortless productivity: Zoom, point and scroll through content quickly with the large precision touchpad.
Practique snowboard en los half pipes (estructuras en forma de U) y terrain parks o deslícese por las pistas exclusivas de Mt Buffalo.	Snowboard Mt Hotham's half pipes and terrain parks or hurtle down the boutique slopes of Mt Buffalo.
Durante la puesta del sol, deslícese por las aguas de Hobart o ponga rumbo al sur hacia las calas abrigadas de los alrededores de Kettering.	Glide through Hobart's waters at twilight or head south to the sheltered coves around Kettering.
Realice una excursión de una jornada o deslícese por los ochos desfiladeros, conectados entre sí, en una caminata en la que hacer noche.	Do a day trip or glide through all of the eight interconnecting gorges on an overnight trek.
Use esto para ubicar su caja de tarjeta de metal antes del proceso de pulverización e impresión y deslícese a la posición de la impresora.	Use this to position your Metal card box before spray and printing process and slide into printer position.
En el Outback de Queensland, recorra en canoa el desfiladero de Lawn Hill en el Parque Nacional de Boodjamulla o deslícese por las aguas permanentes de Muttaburra.	In Queensland's outback, canoe Lawn Hill Gorge in Boodjamulla National Park or along Muttaburra's permanent waters.
Desde Strahan, deslícese por los tramos recónditos del puerto Macquarie Harbour y explore las ruinas de Sarah Island, la colonia penitenciaria más antigua de Tasmania.	From Strahan, glide into the remote reaches of Macquarie Harbour and explore the ruins of Sarah Island, Tasmania's oldest penal settlement.
Conduzca un todo terreno por inmensas rutas a través del bosque o deslícese como si hiciera surf por las dunas de arena en la bahía de Vivonne.	Take an all-terrain vehicle across acres of bushland trails or surf down the sand dunes in Vivonne Bay.
Navegue en canoa o kayak por el desfiladero de Katherine, en Territorio del Norte o deslícese por las aguas del lago Burley Griffin, situado en los alrededores de Canberra.	Canoe or kayak through the Northern Territory's Katherine Gorge or paddle around Canberra's Lake Burley Griffin.
Es una experiencia que solo se podrá describir cuando empiece su aventura saltando; deslícese o sumérjase en aguas totalmente cristalinas, la adrenalina lo acompañará con los expertos.	It is an experience that can only be described when you start your adventure jumping; Glide or immerse yourself in completely crystalline waters, the adrenaline will accompany you with the experts.
Si tiene suerte y nieva cuando esté en la ciudad, compre un trineo y deslícese por las colinas de Central Park, que básicamente se convierte en una central de toboganes.	If you're lucky enough to be in the city when it snows, buy a sled and whizz down the hills of Central Park which basically become toboggan central.