desigualdad de género

Traductor
Ejemplos

Reportaje (1) Tema Igualdad y desigualdad de género (32)	Media advisory (1) Topic Gender equality and inequality (85)
Igualdad y desigualdad de género (7)	Gender equality and inequality (9)
Igualdad y desigualdad de género (6)	Businesses and Foundations (6)
Igualdad y desigualdad de género (1)	Electoral Systems and Processes (1)
La desigualdad de género en mi comunidad es una lucha cotidiana.	Gender inequality in my community is an everyday struggle.
La desigualdad de género está arraigada en nuestras familias, comunidades y sociedades.	Gender inequality is engrained in our families, communities and societies.
¿Qué hay que hacer para combatir la desigualdad de género?	What needs to be done to combat gender inequality?
Primero, quiero reconocer que en todas partes existe desigualdad de género.	First, I want to acknowledge that gender inequality exists everywhere.
La desigualdad de género es algo que ninguno de nosotros puede permitirse'.	Gender inequality is something none of us can afford.'
La desigualdad de género también se manifiesta en la educación.	The gender gap is also evident in education.
Identificar las fuentes de desigualdad de género en tu contexto.	Identify sources of gender inequality in their environment.
Esta infografía es un panorama de la desigualdad de género en los medios.	This infographic is a snapshot of gender inequality in the media.
La desigualdad económica está profundamente arraigada en la desigualdad de género.	Economic inequality is deeply rooted in gender inequality.
La desigualdad de género es persistente y generalizada en muchas partes del mundo.	Gender inequality is persistent and pervasive in many parts of the world.
Muchos países crearon instituciones dedicadas a enfrentar la desigualdad de género.	Many countries have created institutions that address gender inequality.
La desigualdad de género es dañina para la sociedad en su conjunto.	Gender inequality is damaging to society as a whole.
Creo que la desigualdad de género empieza desde la familia.	I think gender equality should start from the family.
Por supuesto, la desigualdad de género es omnipresente en toda la India.	Of course, gender inequality is pervasive across India.
La desigualdad de género en el Congo puede observarse a diario.	Gender inequality can be observed on a daily basis in DRC.
En el campo laboral se siente mucho la desigualdad de género.	Gender inequality is mostly felt in the field of labour.