Pero los designios benéficos de Jehová habían quedado casi olvidados. | But the beneficent designs of Jehovah were now well-nigh forgotten. |
No podemos entender plenamente los designios y el poder del mal. | We cannot fully understand the designs and power of evil. |
Al principio, había sido inocente de los designios del Señor. | At first, he'd been innocent of the Lord's design. |
El oso le convenció para llevar a cabo sus diabólicos designios. | The bear persuaded him to carry out his evil designs. |
Si sucumbimos a sus designios y acciones, repetirán sus actos. | If we succumb to their designs and actions, they repeat their actions. |
Decidirte a proclamar su nombre, sus promesas, sus designios. | Decide to proclaim his name, his promises, his designs. |
Cada persona tiene sus propios designios y propósitos perdurables. | Each person has his own long-lasting purposes and intents. |
Ahora están eternamente seguros de los designios del tentador. | Now they are eternally secure from the tempter's devices. |
Is-boset estaba preocupado porque Abner tenía designios para el trono de aquel. | Ish-bosheth was worried that Abner had designs on his throne. |
Shama Hare Garantizan la presencia, cumpliendo los designios del día. | Shama Hare: They ensure the presence fulfilling the daily purposes. |
¡Qué insondables son sus designios y qué incomprensibles sus caminos! | How inscrutable are his judgments and how unsearchable his ways! |
Todos deben concurrir al cumplimiento de los designios de la Providencia. | Everyone has to contribute to fulfilling the designs of Providence. |
Las pasiones son alabanzas que duplican la fuerza y ayudan a cumplir designios. | Passions are levers that double strength and help to fulfill designs. |
Tú comprendiste al fin que mis designios son justos. | You have finally understood that my designs are just. |
No debemos abandonar Kosovo a sus propios designios. | Kosovo must not be abandoned to its own devices. |
Sabemos que esto es permitido aún por los designios del Padre Mayor. | We know that this is still allowed by the Father Larger purposes. |
Solo sirve para fomentar los designios del maligno. | It serves only to further the designs of the evil one. |
El remolino de la insensatez arrastra los mejores designios enviados por Mí. | The whirlwind of folly blows away the best designs sent by Me. |
Shama Hare – Garantizan la presencia, cumpliendo los designios del día. | Shama Hare: They ensure the presence fulfilling the daily purposes. |
Sabíamos que tenía designios para nosotros, sabíamos que nos odiaba. | We knew he had designs on us, we knew he hated us. |
