deshebrar
- Ejemplos
Agregar el resto de las rebanadas de limón y el pollo deshebrado. | Add the rest of the lime slices and the shredded chicken. |
En esta receta el pozole se va a sazonar con una salsa roja y también se mezcla con pollo deshebrado. | In this recipe the pozole is going to be seasoned with a red salsa and it is also mixed with shredded chicken. |
Como toque final el caldo también lleva garbanzos, los cuales se mezclan con pollo deshebrado para generar una rica fuente de proteína. | As a final touch the broth also has chickpeas, which are mixed with shredded chicken to generate a rich source of protein. |
Debajo de esos ingredientes se encuentran las enchiladas, que son tortillas de maíz ligeramente fritas que en este caso se rellenan con pollo deshebrado. | Underneath these ingredients are the enchiladas, that are lightly fried corn tortillas that in this case are filled with shredded chicken. |
Panucho: Tortilla frita con frijoles, lechuga, pavo deshebrado, tomate, cebolla, jugo de naranja agria y una salsa especial hecha con chile y achiote. | Panucho:Fried corn tortilla with beans, lettuce, sliced turkey, tomatoe, onion, sour orange juice and a special dressing made with chile and achiote. |
Aunque Dvorak creció en Wisconsin comiendo queso de soya y queso deshebrado, no fue hasta que llegó al Área de la Bahía que se dio cuenta de su amor por el queso. | Although Dvorak grew up in Wisconsin eating cheese curds and string cheese, it wasn't until she was in the Bay Area that she fully realized her love for cheese. |
El pan de cazón es uno de esos platillos y consiste en una tortilla con frijoles refritos, a la cual se le pone cazón deshebrado y se adereza en una salsa roja, mejor conocida como chiltomate. | The school shark bread is one of those dishes and it consists of a tortilla with refried beans, to which shredded school shark is put and it is seasoned in a red salsa, better known as chiltomate. |
Les encantaron las tostadas de puerco deshebrado. | They loved the shredded pork tostadas. |
