deshacer la maleta

¿Por qué no me ayudas a deshacer la maleta?
Why don't you help me unpack?
Creo que los dos tenemos que deshacer la maleta.
I think we both got some unpacking to do.
¿Quieres que te ayude a deshacer la maleta?
Would you like me to help you unpack?
¿Qué te dije sobre deshacer la maleta?
What did I tell you about unpacking?
Supongo que iremos a deshacer la maleta.
I guess we'll just go unpack.
Ahora voy a deshacer la maleta.
Now I'm really gonna unpack.
Había empezado a deshacer la maleta.
I just started to unpack it.
Tengo que deshacer la maleta.
I still have some unpacking I need to do.
¿Podrías por favor terminar de deshacer la maleta?
Could you please finish unpacking?!
¿Quieres que te ayude a deshacer la maleta?
Do you want me to help you unpack your bag?
Bien, en principio, no tienes que deshacer la maleta.
Well, to begin with, there is no need to unpack.
Bien, en principio, no tienes que deshacer la maleta.
Well, to begin with, there is no need to unpack.
Felipe se dispone a deshacer la maleta.
Felipe prepares to unpack the suitcase.
Bueno, voy a deshacer la maleta y a arreglar unas cosas.
Well, I need to go unpack and put some things away now.
Si quieres deshacer la maleta hazlo rápido.
May: If you plan to unpack, make it quick.
Venga, te ayudaré a deshacer la maleta.
Come on, honey. Let's get you unpacked.
¿Podrías por favor terminar de deshacer la maleta?
Could you please finish unpacking?!
Después de deshacer la maleta, podrá empezar a explorar el resto del Euro Hotel Clapham y sus alrededores, que incluyen el agradable salón de desayuno y las calles cercanas llenas de tiendas, bares y restaurantes.
After you've unpacked, you can begin to explore the rest of Euro Hotel Clapham and its surrounds, including the pleasant breakfast room and the streets outside that are lined with shops, bars, and restaurants for your convenience.
Después de deshacer la maleta, podrá empezar a explorar el resto del Euro Hotel Clapham y sus alrededores, que incluyen el agradable salón de desayuno y las calles cercanas llenas de tiendas, bares y restaurantes.
After you've unpacked, you can begin to explore the rest of Clapham South Dudley Hotel and its surrounds, including the pleasant breakfast room and the streets outside that are lined with shops, bars, and restaurants for your convenience.
Voy a deshacer la maleta mañana porque estoy bien cansada hoy.
I'm going to unpack my suitcase tomorrow because I'm really tired today.
Palabra del día
disfrazarse