desgobernado

El Orbe no está desgobernado.
The Orb is not ungoverned.
Brasil no está desgobernado.
Brazil is not ungoverned.
No obstante, hermanos, si el pueblo, reacio a la cristianización continúa desgobernado, rumbo al exilio, existe un pequeño número de seres humanos, que por fin ha alcanzado el discernimiento de las verdades libertadoras.
But, my brothers, if some people contrary the Christianization proceeds guideless toward the exile, there is a small number of humans that, finally reached the discernment of liberating truths.
No obstante hermanos, si bien el pueblo contrario a la cristianización continúa desgobernado, rumbo al exilio, existe un pequeño número de seres humanos que por fin ha alcanzado el discernimiento de las verdades libertadoras.
However, my brothers, if people contrary the Christianization proceeds guideless to the exile, there is a small number of humans that finally reached the discernment of the liberating truths.
En las sociedades actuales, la soberanía de los países se ha reducido de forma notable ante un mundo global desgobernado, y son los intereses económicos los que modifican las reglas del juego.
In today's societies, the sovereignty of countries has become notably diminished in the face of an ungoverned global world, where it is economic interests that modify the rules of the game.
Palabra del día
el arroz con leche