desfavorecido
Recientemente ha organizado una fiesta para 1500 personas económicamente desfavorecidas. | Recently, he organized a party for 1500 economically disadvantaged people. |
Las personas desfavorecidas y desconsoladas fueron reconocidas como marginalmente capaces. | Disadvantaged and disconsolate persons were recognized as marginally capable. |
Frances Denz tiene una larga historia de trabajo con las personas desfavorecidas. | Frances Denz has a long history of working with disadvantaged people. |
Pueden hacerse excepciones cuando los presentadores provienen de poblaciones desfavorecidas. | Exceptions may be made where presenters are from disadvantaged populations. |
Personas desfavorecidas que usan internet regularmente 57% 60% (2015) | Disadvantaged people using the internet regularly 57% 60% (2015) |
No objetamos, que están situados en zonas desfavorecidas. | We do not object, which are located in disadvantaged areas. |
Una educación consciente de la mentalidad puede transformar comunidades desfavorecidas (II) | How a mindset aware education can transform deprived communities (II) |
Se prestará especial atención a las zonas más desfavorecidas. | Special attention would be given to the most underprivileged areas. |
Además, sigue prestando apoyo a proyectos en las regiones económicamente desfavorecidas. | It continues to support projects in the economically disadvantaged regions. |
Una noble idea, pensó Nathan, sobre todo para las personas desfavorecidas. | A noble idea, thought Nathan, especially for those less fortunate. |
La mayoría de ellos viven en las regiones desfavorecidas y tienen pocos recursos. | Most of them live in disadvantaged regions and have few resources. |
Los subsidios para las regiones desfavorecidas no deben recortarse, sino aumentarse. | Subsidies for disadvantaged areas must not be cut but increased. |
Se han proporcionado instalaciones para la enseñanza a las comunidades desfavorecidas. | Disadvantaged communities have been provided with facilities for their education. |
Las ayudas deben beneficiar a las poblaciones desfavorecidas de Turquía. | The aid must benefit the destitute populations in Turkey. |
Las personas desfavorecidas son cada vez más conscientes de ello. | Disadvantaged people are increasingly aware of this. |
Canarias aprueba ayudas a la agricultura en las zonas más desfavorecidas. | Canary Islands approves aid for agriculture in the most disadvantaged areas. |
La gran mayoría de ellos son personas pobres y desfavorecidas. | The vast majority of these are the poor and the disadvantaged. |
Se ha mejorado recientemente la infraestructura de las zonas desfavorecidas y remotas. | Infrastructure in underprivileged and remote areas has been recently improved. |
Esta dificultad existe especialmente en las regiones montañosas y desfavorecidas. | The difficulty is mainly encountered in mountainous or less-favoured regions. |
Se mejorarán determinados jardines y guarderías en zonas desfavorecidas. | Selected kindergartens and nurseries in underserved areas will be upgraded. |
