deseo paz

Te deseo paz, salud, una vida normal, como todos.
I wish you peace health a normal life, like everyone else.
¡Felicidades a todos! Os deseo paz y bien.
Congratulations to all of you:peace and goodness!
Les deseo paz; ellos comprenden.
I wish them peace; they understand.
Y te deseo paz en tu viaje al otro lado.
And I wish you a peaceful journey from here on in and over to the other side.
Os deseo sosiego, os deseo paz, os deseo amor.
I wish you peace, I wish you peace, I wish you love.
Aun estaba ligeramente nervioso respecto a que el Comandante Asif pudiera cambiar de opinión, pero él retornó con la carta y me deseo paz y éxito en mi travesía.
I was still a bit anxious that Commander Asif might change his mind, but he returned with the letter and wished me peace and success on my journey.
Les deseo paz para su trabajo y para su país.
I wish you peace for your work and your country.
Os deseo paz, felicidad y salud para el próximo año.
I wish you all peace, happiness, and health in the coming year.
Les deseo paz y buena fortuna, caballeros.
I wish you peace and good fortune, gentlemen.
Les deseo paz y esperanza para 2009.
We wish you peace and hope in 2009.
Cada día veintiocho de septiembre, salmo 122-121, deseo paz y bien →
Every day September 28, psalm 122-121, I wish peace and well →
Les deseo paz y buena salud.
I wish you both peace and good health.
Les deseo paz y un sentido de seguridad y protección a todos ustedes.
I wish peace and a sense of safety and security to all of you.
Espero verte mañana... y te deseo paz, fuerza y esperanza.
I look forward to seeing you tomorrow and I wish you peace, strength and hope.
Les deseo paz, porque la energía positiva siempre eleva.
Peace because: positive energy always creates elevation.
Te deseo paz, siempre hacia adelante.
I wish you a peaceful, always forward. No.
A todos les deseo paz y serenidad en compañía espiritual de los santos.
I wish all of you peace and serenity in the spiritual company of the Saints.
Les deseo paz, buena salud y prosperidad a los mineros y sus familiares cercanos.
May the miners and their near and dear engage peace, good health and prosperity.
Te deseo paz y recuerdos especiales de nuestros momentos de amor juntos y, al final de este día, una sensación de felicidad completa.
I wish you peace and special memories of our loving times together and, at the end of this day, a sense of complete happiness.
Os doy las gracias sobre todo por vuestras oraciones; por mi parte, os deseo paz y esperanza en el Señor a cada uno de vosotros y a vuestras familias y naciones de origen.
I thank you especially for your prayers; For my part, I wish peace and hope in the Lord to each of you and your families and nations of origin.
Palabra del día
la huella