deseo de hacer algo

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Esto me dio el deseo de hacer algo por El.	This caused me to want to do something for Him.
Un deseo de hacer algo surge tanto de motivaciones conscientes como inconscientes.	A wish to do something arises from both conscious and unconscious motivations.
Esto significa el deseo de hacer algo de manera deliberada.	That means to deliberately resolve to do something.
¿Mi deseo de hacer algo está basado en una emoción destructiva, como la codicia?	Is my wish to do something based on a disturbing emotion, such as greed?
Una acepción de impulso es deseo de hacer algo súbito sin reflexionar.	A definition of impulse is a wish to do something suddenly, without reflecting upon it.
Un espíritu de celo: Aquella forma especial de caridad que inspira el deseo de hacer algo para salvar almas.	A spirit of zeal: that special form of charity that inspires one to think of doing something to save souls.
Creo que si usted siente el deseo de hacer algo en su corazón, entonces usted ya está cualificado.	I believe if there is something that you feel in your heart that you want to do, you're already qualified.
Cuando surge en nuestra mente el deseo de hacer algo, hay un espacio antes de que el impulso kármico nos conduzca a actuar.	When a feeling comes to our minds to do something, there's a space before the karmic impulse drives us to act.
Algunos todavía están muy cautelosos sobre el deseo de hacer algo relacionado con la transferencia de dinero en línea, porque aunque lo ven como riesgoso.	Some are still very cautious about wanting to do anything related to money transfer online though because they see it as risky.
El cual fracasa por tomarlos en acción algunas veces proposiciones bien enfocadas para mejoramiento fracasan por falta del deseo de hacer algo por parte de la persona para darles una oportunidad.	Sometimes well-reflected propositions for improvement fail for lack of willingness on the part of the person to give them a try.
Cuando usted no siente el deseo de hacer algo, usted va a tener la tentación de buscar excusas para justificar el por qué usted no puede hacer algo.	When you don't feel like doing something, you will be tempted to come up with excuses to justify why you can't do something.
El enfoque del The Hunger Project se basa en el autodesarrollo: una combinación de compresión de las propias posibilidades, el deseo de hacer algo y las facilidades para dar forma a esto. THP apoya este proceso con los llamados epicentros.	The Hunger Project's approach is based on self-development, insight into people's own capabilities, the will to do something about this and the facilities to shape this.THP supports this process with so-called Epicentres.
Nadie puede resistir tantos tropiezos como los que tuvimos al principio, si la dirección no apoya. Y Carlos José Guadamuz fue constante en eso. Y el equipo entero tuvo esa misma voluntad, todos con el deseo de hacer algo nuevo.	No one could have overcome the obstacles we ran into in the beginning without it. Carlos José Guadamuz backed it, and the whole team was behind it—everyone wanted to do something new.