desenfundar

No la he desenfundado en 20 años.	Never discharged it in 20 years of service.
No la he desenfundado en 20 años.	Never discharged it, in twenty years of service.
¿No has desenfundado tu espada?	You're not even drawing your sword?
No, has desenfundado muy bien.	Don't be, that's a good, fast draw.
Detalles funcionales de gama alta.Su diseño permite un fácil enfundado y desenfundado gracias a su amplia abertura.	High-tech functional details:Its design allows easy sheathing and unsheathed thanks to its wide opening.
El incumplimiento de los términos de esta libertad condicional dará como resultado su inmediato desenfundado y su regreso aquí, para cumplir el resto de su condena, la cual no parece tener fecha límite.	Failure to comply with the terms of this parole will result in your immediate desleeving and return here, to serve out the rest of your term, which does not appear to have an end date.
El sistema halla respuestas eficaces para los temas de la modularidad, del confort y del desenfundado componiendo los diversos elementos que dan origen a sofás lineales tradicionales, angulares, con penínsulas y también islas que permiten sentarse a 360 grados.	The system finds effective answers to the themes of modularity, comfort and removable covers by forming the various elements that create traditional linear sofas, corner sofas, peninsula-shaped compositions and island elements allowing 360-degree seating.