Jacques Fréchet perdió su trabajo como director y estaba desempleada. | Jacques Fréchet lost his job as headmaster and was unemployed. |
Con su marido otra vez, o puedo solo quedarme desempleada. | With her husband again, or I can just stay unemployed. |
En España, el 24,6 por ciento de la fuerza laboral está desempleada. | In Spain, 24.6 percent of the workforce is unemployed. |
Estaba desempleada y haciendo trabajo voluntario en el Centro Visitación Padilla. | She was unemployed and doing volunteer work in the Padilla Visitation Center. |
Ella es una actriz desempleada y yo tengo dinero y drogas. | She's an out-of-work actress, and I have money and drugs. |
La mayoría va a pasar tiempo desempleada después de graduarse. | A majority will spend time unemployed after graduation. |
Un alto porcentaje de la poblacion discapacitada esta desempleada. | A high proportion of the disabled population are unemployed. |
Más de la mitad de la juventud de España está desempleada. | More than half the youth of Spain are jobless. |
Todos sus colegas tienen trabajo, ella es la única desempleada. | All her colleagues are employed and she's the only one not hired. |
Más del 70% de la población está desempleada. | Over 70% of the population is unemployed. |
Los graduados se sabe que son obra desempleada y buscando 9,9% | Graduates known to be unemployed and seeking work 9.9% |
Alrededor del 60 por ciento de la fuerza laboral estaba desempleada antes que María. | About 60 percent of the workforce was unemployed before Maria. |
Ahora que estoy desempleada, No sé qué hacer conmigo. | Now that I'm unemployed, I don't know what to do with myself. |
Más del 20% de la población está desempleada. | Over 20 percent of the workforce is officially unemployed. |
A diferencia de ella, usted estaba desempleada, sin dinero. | Unlike her, you were unemployed, you had no money. |
Preferiría estar desempleada que trabajar mas para ti. | I'd rather be unemployed than work for you anymore. |
Ahí está, la médico desempleada que trabaja más duro en el sur. | There she is, the hardest-working unemployed doctor in the South. |
Ella ha estado desempleada estos dos años. | She has been out of work these two years. |
De repente, ella estaba desempleada y desesperada. | Suddenly, she was unemployed and desperate. |
Bueno, estoy desempleada y no tengo idea qué quiero hacer. | Well, I'm unemployed and I have no idea what I want to do. |
