desempeñar

Todos nuestros equipos desempeñado fielmente y tenía un gran día.
All our teams played faithfully and had a great day.
Ruleta es un juego desempeñado por uno a siete personas.
Roulette is a game played by one to seven individuals.
En este caso el papel desempeñado por Baldwin hembra atractiva.
In this case the role played by Baldwin attractive female.
LSR ha desempeñado un papel central en esta lucha.
The LSR has played a central role in this struggle.
Mi país se complace en haber desempeñado exactamente ese papel.
My country is proud to have played exactly that role.
Se ha desempeñado como Coordinador Científico del Centro Takiwasi (2007-2017).
He served as Scientific Coordinator of the Takiwasi Center (2007-2017).
Estos textos han desempeñado un papel importante en la astronomía matemática.
These texts have played a major role in mathematical astronomy.
El PNUD ha desempeñado un papel fundamental en ese proceso.
UNDP has played a critical role in the process.
Siria: ¿Qué papel han desempeñado los kurdos en la guerra?
Syria: What role have the Kurds played in the war?
La comunidad internacional ha desempeñado un papel decisivo en esa evolución.
The international community has played a decisive role in this evolution.
Borsuk y Kuratowski tanto desempeñado un papel importante en esta reconstrucción.
Borsuk and Kuratowski both played important roles in this reconstruction.
En todo esto, las Naciones Unidas han desempeñado un papel importante.
In all this, the United Nations has played an important role.
También ha desempeñado un papel giratorio en nuestras vidas.
It has also played a pivotal role in our lives.
El Tribunal Especial ha desempeñado una función fundamental en ese proceso.
The Special Court has played a central role in that process.
Estos factores han desempeñado un papel en la insurrección.
These factors have played a part in the uprising.
Europa ha desempeñado un papel importante en ese proceso.
Europe has played an important part in that process.
Y Alemania ha desempeñado una función sumamente constructiva en este diálogo.
And Germany has played an incredibly constructive role in this dialogue.
La derrota en Afganistán había desempeñado un papel importante.
Its defeat in Afghanistan had played a major role.
En Finlandia, los municipios han desempeñado una función clave.
In Finland, municipalities have played a key role.
Etiopía ha desempeñado un papel militar manifiesto en Somalia.
Ethiopia has played an overt military role in Somalia.
Palabra del día
permitirse