desempañar

to wipe

Lucky para que se desempañara como miembro del Tribunal hasta el 30 de septiembre de 2011.	On 2 September 2003, a special Meeting of States Parties was convened and elected Mr. Lucky to serve as member of the Tribunal until 30 September 2011.
En la Resolución VII.2 la COP invitó también a todas las Partes Contratantes a designar un experto idóneo en cada país para que se desempañara como Coordinador para los asuntos del GECT a nivel nacional.	Through Resolution VII.2, the COP also invited all Contracting Parties to nominate a suitably qualified expert in each country to act as the Focal Point for STRP matters at the national level.
Andrea Gerini reemplaza a Matthias Maedge, quien ahora se desempañará como Delegado General de la Delegación de Bruselas de la IRU (International Road Union).	Andrea Gerini succeeds Matthias Maedge, who will now act as the General Delegate of IRU (International Road Union) Brussels Delegation.
En los próximos años, distribuir estas traducciones en librerías y bibliotecas, en Internet y por medios no previstos, desempañará un papel cada vez más importante.	In the coming years distributing these translations to book stores and libraries, on the internet, and through unforeseen channels, will play an increasingly important role.
el campo de visión B, determinado de acuerdo con el apéndice 3 del anexo II, se desempañará al 80 % en diez minutos.	Vision area B, as determined in accordance with Appendix 3 to Annex II, shall be 80 % demisted in 10 minutes.
- (PL) Apoyo plenamente el informe que se está debatiendo, que desempañará un papel importante en la simplificación y evolución ordenada de la legislación comunitaria.	- (PL) I fully support the report under discussion, which will play a major role in the simplification and ordered arrangement of Community law.
el campo de visión A, determinado de acuerdo con el apéndice 3 del anexo II, se desempañará al 90 % en diez minutos;	Vision area A, as determined in accordance with Appendix 3 to Annex II, shall be 90 % demisted in 10 minutes;