desecar

to drain

Las plantas de Miltoniopsis no se deben permitir desecar totalmente.	Miltoniopsis plants should not be allowed to dry out completely.
No hay manera rápida de desecar sus hojas del tabaco.	There is no quick way to dry out your tobacco leaves.
Controles de los compradores de forrajes para desecar o triturar	Checks on purchasers of fodder for drying and/or grinding
Autorizaciones de los compradores de forrajes para desecar o triturar	Approvals of purchasers of fodder for drying and/or grinding
Autorización de los compradores de forrajes para desecar y triturar	Approval of purchasers of fodder for drying and/or grinding
Phals nunca desea desecar y el sistema los mantiene uniformemente húmedos.	Phals never want to dry out and the system keeps them uniformly damp.
Los labios tienden para desecar el más rápido en esta época del año.	Lips tend to dry out the fastest at this time of year.
Continuar la calcinación después de desecar en la estufa.	Continue calcining after drying in the oven.
Opción 3: Dejar el medio totalmente desecar aunque la tapa es seco.	Option 3: Let the medium totally dry out even if the top is dry.
Contenido no inferior al 98 % tras desecar a 105 °C durante 4 horas	Content not less than 98 % after drying at 105 °C for four hours
Contenido no inferior al 98,0 % tras desecar a 105 °C durante 4 horas	Content not less than 98,0 % after drying at 105 °C for four hours
Contenido no inferior al 98 % tras desecar a 105 oC durante 4 horas	Content not less than 98 % after drying at 105 oC for four hours
Contenido no inferior al 98,0 % tras desecar a 105 oC durante 4 horas	Content not less than 98,0 % after drying at 105 oC for four hours
Pienso que las he estado dejando desecar demasiado mientras que crece.	I think I've been letting them dry out too much while growing.
Phals no tiene gusto de desecar y el crecimiento hydroponic soluciona el problema.	Phals do not like to dry out and hydroponic growing solves the problem.
El proceso de liofilización representa el método más cuidadoso para desecar productos.	The freezing drying process is the most careful method of drying products.
Riegas la planta y casi la dejas desecar antes de regar otra vez.	You water the plant and let it almost dry out before watering again.
En ese caso puedes desear dejaste los potes desecar en la tapa.	In that case you may want to let the pots dry out on the top.
Número de compradores de forrajes para desecar o triturar autorizados para la campaña	Number of purchasers of fodder for drying and/or grinding approved for the marketing year
Pienso que éste es también curso para Paphs que prefieren no desecar totalmente.	I think this is too course for Paphs which prefer not to dry out completely.