desean que
- Ejemplos
Los países menos adelantados desean que esta prescripción sea más efectiva. | Least-developed countries want this requirement to be made more effective. |
Los Estados Unidos desean que su agricultura se mantenga fuerte. | The United States wishes its agriculture to remain strong. |
¿Es esta la filosofía que desean que llevemos adelante? | Is this the philosophy you wish us to carry forward? |
Esto es lo que nuestros acharyas desean que hagamos. | This is what our acaryas want us to do. |
Si desean que viva el bebé, control de daños. | If you want the baby to live, damage control. |
Algunos desean que se certifique el pescado servido en los restaurantes. | Some would like fish served in restaurants to be certified. |
No desean que el mundo sepa lo que están haciendo. | They do not want the world to know what they are doing. |
Los países menos adelantados desean que esa prescripción se haga más efectiva. | Least-developed countries want this requirement to be made more effective. |
Los Verdes desean que se mantenga el impuesto de matriculación. | The Greens want registration tax to be maintained. |
Ambas personas desean que el Flujo Constante se reestablezca. | Both people want the Even Flow to be restored. |
Los pequeños desean que sus padres se vuelvan a reunir. | The children want their parents to come together again. |
Los animales desean que los seres humanos mantengan cierta distancia. | Animals want humans to keep a little distance. |
Las personas del Distrito 9 desean que construyamos viviendas de precios accesibles. | The people of District 9 want us to build affordable housing. |
En primer lugar, desean que se reconozcan sus desventajas. | Firstly, they are seeking recognition of their handicaps. |
¿Cree que desean que imitemos sus sonidos? | Do you think they want us to imitate those sounds? |
Los demonios desean que los hombres vayan al () | Demons want men to go to () |
¿Adónde desean que enviemos el cuerpo? | Where do you want us to send the body? |
¿Seguro que no desean que me detenga? | Are you sure you don't want me to stop? |
Los ejércitos de vuestro mundo desean que la paz descienda sobre este reino. | The militaries of your world wish for peace to descend on this realm. |
Asimismo desean que algunos compromisos voluntarios pasen a ser obligatorios. | They would also like some voluntary commitments turned into mandatory ones. |
