desdichado

Este sería un desdichado hábito para practicar en tales situaciones.	This would be an unfortunate habit to engage in these situations.
Tan pronto como el niño lo ve, se vuelve desdichado.	As soon as the child sees this he becomes unhappy.
¿Quieres que me vaya a mi desdichado lugar, Red?	Do you want me to go to my unhappy place, Red?
Puede estar inquieto y desdichado, pero su agonía se ha ido.	He may be uneasy, and unhappy, but his agony is gone.
¿Por qué eres feliz mientras algún otro es desdichado?	Why are you happy while somebody else is unhappy?
Entonces el matrimonio es desdichado y, como regla general, termina en divorcio.	Then the marriage is unhappy and, as a rule, ends in divorce.
Hoy él es desdichado; mañana estará feliz.	Today he is unhappy; tomorrow he will be happy.
Es infeliz y se siente como un desdichado.	He is unhappy, and he feels like a wretch.
No, no es posible: este es solo un desdichado.	No, it is not possible: he is just an unfortunate one.
Cuando un hombre se complica demasiado, se vuelve desdichado.	When a man gets too complicated, he's unhappy.
A todos ustedes, incluso al más desdichado.	To all of you, even the most wretched.
Es casi la hora del último asalto, aun así pareces muy desdichado.	It's almost time for the final round, yet you look very unhappy.
Un hombre desdichado estará en compañía de otro desdichado.	A miserable man will be in the company of another miserable man.
Cualquiera que no sepa cómo proceder, es un desdichado.	Any person, who does not know how to behave, is wretched.
Es nuestro deber impedir desenlace tan desdichado.	It is our duty to prevent such an unfortunate outcome.
Interlocutor: Si alguien es desdichado y quiere ser feliz, ¿eso es ambición?	Questioner: If somebody is unhappy and wants to be happy, is that ambition?
Santa Teresa dijo que no hay tal cosa como un santo desdichado.	St. Teresa said that there is no such thing as a sad saint.
Se puede ser desdichado, en cualquier momento, en cualquier lugar.	You can be unhappy any time, any place.
Claro, en todas las familias hay un desdichado.	Of course, in every family there is always one unlucky one.
El sentirse aislado es doloroso, desdichado y negativo.	To feel lonely is painful, miserable, and negative.