desdibujado

Diccionario
Ejemplos

Es parte de un tatuaje que fue desdibujado por el ácido.	It's part of a tattoo that was blurred by the acid.
Contrastes sobre un fondo plano desdibujado por la densidad de la tormenta.	Contrasts on a flat background blurred by the density of the storm.
Estas fotografías otorgan un vistazo desdibujado sobre la actividad paranormal a nuestro alrededor.	These photographs provide a blurred glimpse into paranormal activity around us.
Llevaba: a mi mismo, solo y desdibujado.	I had with my: myself, alone and blurred.
Las viejas líneas se han desdibujado tanto que han dejado de tener sentido.	The old lines have so blurred as to become meaningless.
Este papel ha quedado desgracidamente algo desdibujado tras el 11 de septiembre.	That role has unfortunately fallen somewhat by the wayside since 11 September.
Los conflictos armados contemporáneos han desdibujado la distinción entre conflictos armados internacionales e internos.	Contemporary armed conflicts have blurred the distinction between international and internal armed conflicts.
Esto lo tengo un tanto desdibujado.	This is something I have a little bit blurred.
La línea divisoria entre los conflictos regionales y los nacionales se han desdibujado.	The lines between inter-State and intra-State conflicts have become blurred.
Se trata de un camino muy desdibujado, pero nuestra referencia será siempre la cresta.	It is not a very clear path, but our reference will always be the ridge.
El socialismo se ha desdibujado.	Socialism has been faultily drawn.
Por la derecha un fragmento desdibujado de una cara que casi se nos echa encima.	On the right an undefined piece of a face that almost hits us.
Su rostro aparece desdibujado.	His face is blurry.
Y, probablemente, el rol de la autoridad paterna, muy desdibujado cuando no desaparecido.	And, probably, in the role of the parental authority, which is very blurred or has vanished.
Diseño y automatización La disrupción digital ha redefinido el diseño de los productos y ha desdibujado muchos roles.	Design and automation Digital disruption has redefined product design and blurred many roles.
Todo ello puede entenderse únicamente fuera de un modo de práctica que, por naturaleza, también está desdibujado.	All this can only be understood out of a mode of practice that, by nature, is also blurred.
A pesar de las grandes alturas y de las múltiples transformaciones, todavía puede vislumbrarse esto hoy, aunque resulte desdibujado.	Despite the great heights and the multiple transformations, this can still be glimpsed today, even if it is blurred.
Pero en el pasado, con demasiada frecuencia muchos profesionales médicos han desdibujado la distinción entre la conjetura y la evidencia científica contundente.	But too often in the past many medical professionals have blurred the distinction between guessing and good evidence.
Lamentó que el mandato original de la UNCTAD se hubiera desdibujado y que hubiera desaparecido su función negociadora.	He expressed his regret about the weakening of UNCTAD's original mandate, in particular the termination of its negotiating role.
Estos combatientes suelen ser jóvenes desocupados a los que se ha adoctrinado y cuyo sentido de la identidad han desdibujado los años de exilio.	The fighters are typically indoctrinated, unemployed young men whose sense of identity has been blurred by years in exile.