Enseñará la tolerancia más pura, pero no desdeñará la energía cuando sea necesaria. | Teach tolerance purest, but not disdain the power when needed. |
De este modo, tu Divino Padre ya no desdeñará mirar a la pobre humanidad. | With this, the divine Father will not refuse to look at poor humanity. |
¿Quién, entonces, desdeñará al Mundo Sutil, sabiendo que existe la puesta a prueba de los pensamientos? | Who, then, will disdain the Subtle World, knowing that there is the testing of thoughts? |
Después de la salida Windows 8 trabajo con el fichero hosts se ha complicado un poco – a la inserción en él de cambios cualesquiera vinculados a la prohibición del acceso a los sitios, el sistema los desdeñará. | After release of Windows 8 work with the hosts file became complicated–when entering into it of any changes connected with a ban of access to the sites a little, the system will ignore them. |
