desde hace una semana

Tengo una cuenta en el ING desde hace una semana.
I have an account at the ING since one week.
Ha estado en castillo de Coventry desde hace una semana.
He has been at Coventry castle for a week.
Max, ese coche ha estado aparcado fuera desde hace una semana.
Max, that car has been parked outside for a week now.
Ha estado en castillo de Coventry desde hace una semana.
He has been at Coventry castle foe a week.
Usted ha estado investigando aquí desde hace una semana, ¿no?
You've been investigating here for a week now, isn't that right?
No ha ido a trabajar desde hace una semana.
He hasn't been to work in over a week.
La semana pasada, y le duele desde hace una semana.
Last week, and it's hurt for like a week.
Dice que lo ha estado experimentando desde hace una semana ya.
Says she's been experiencing it for a week now.
Ha estado prometiendo las muestras de papel desde hace una semana.
He's been promising the wallpaper samples for a week now.
Oh, por favor, solo la conoces desde hace una semana.
Oh, please, you've only known her a week.
Mire, él ha estado persiguiéndome desde hace una semana, ¿de acuerdo?
Look, he's been chasing me for a week, okay?
El asunto es, que ha estado de vuelta desde hace una semana.
The thing is, she's been back for a week.
No he escuchado su voz desde hace una semana.
I ain't heard his voice now for a week.
CEO que ha estado ausente desde hace una semana .
CEO that's been missing for a week now.
No me has hablado desde hace una semana, desde...
You haven't spoken to me for over a week, since... .
No puedo creer que solo nos conozcamos desde hace una semana.
I can't believe we've only known each other for a week.
No tienes mensajes para mí desde hace una semana, ¿no?
You didn't get any messages for me last week, did you?
No, no desde hace una semana, quizá más.
No, not for at last a week, maybe more.
Buen día Tengo una cuenta en el ING desde hace una semana.
Good day, I have an account at the ING since one week.
No has sido la misma desde hace una semana.
You haven't been your usual self for a week.
Palabra del día
encantador