desde el cuello

El dolor me baja desde el cuello por toda la columna vertebral.
The pain runs down from my neck all along my spine.
Se recomienda comenzar desde el cuello, luego los hombros.
It is recommended to start from the neck, then shoulders.
El plexo braquial se extiende desde el cuello hasta la axila.
The brachial plexus extends from the neck into the axilla.
Aplicar también desde el cuello hasta el escote.
Apply also from the neck to the décolleté.
Le toqué la espalda desde el cuello hasta los glúteos.
I touched his back from his neck to his buttocks.
No volverás a sentir nada de nuevo desde el cuello hacia abajo.
You'll never feel anything again from the neck down.
Luego, centre su atención en los grupos musculares desde el cuello hacia abajo.
Then focus your attention on muscle groups from the neck down.
Su larga caída te permite cubrir desde el cuello hasta el muslo.
His long fall allows you to cover from neck to thigh.
Pero desde el cuello hacia abajo, soy el David.
But from the neck down, the David.
Vestía una vestidura blanca que lo cubría desde el cuello hasta sus pies.
He wore a white garment that covered him from his neck down to his feet.
Tenemos que cortar la camisa e inmovilizarle desde el cuello, hasta el codo.
We need to cut the shirt and coat away from the neck to the elbow.
Las cremalleras traseras se abren desde el cuello hasta la parte inferior de la espalda.
Back zips open from the lower back to the neck.
Las lesiones pueden presentarse desde el cuello de la planta hasta una altura de 20 metros.
Lesions can extend from the tree collar up to 20 metres.
Subir desde el cuello hasta la frente con movimientos de alisado ascendentes.
Avoid eye area. Smooth on from neck to forehead with upward movements.
Debe aplicarse en todo el cuerpo desde el cuello hasta los dedos de los pies.
It should be applied over the entire body from the neck to the toes.
Forrada completamente en algodón 100%, cuenta con una capucha extraíble que se extiende desde el cuello.
Fully lined in 100% cotton, it conceals a removable hood at the collar.
Continuar en redondo sin aumentar hasta que la labor mida 22-24-26-27-29-31 cm desde el cuello.
Continue in the round without increasing until the piece measures 22-24-26-27-29-31 cm from after the neck.
El dolor también se puede propagar hacia el tórax desde el cuello, el abdomen y la espalda.
Pain may also spread to the chest from the neck, abdomen, and back.
En cambio, se curva hacia dentro y hacia fuera desde el cuello hasta la región lumbar.
Instead, it curves in and out between your neck and lower back.
Nota: El poncho se teje desde el cuello hacia abajo en 2 piezas que se cosen juntas.
Note: The poncho is knit from the collar down in 2 pieces and sewn together.
Palabra del día
el propósito