descubrir

AatKa´Nui? - Estoy todavía descubriendo el significado de este nombre.
AatKa'Nui? - I am still discovering the meaning of this name.
Pero no solo de nieve, Roccaraso también está descubriendo la gastronomía.
But not only snow, Roccaraso is also discovering local cuisine.
Perfecto para ir descubriendo y disfrutando de tus partes más íntimas.
Perfect to go discovering and enjoying your most intimate parts.
Viajan alrededor del mundo, descubriendo y compartiendo un nuevo lifestyle.
They travel around the world, discovering and sharing a new lifestyle.
AatKa ́Nui? - Estoy todavía descubriendo el significado de este nombre.
AatKa'Nui? - I am still discovering the meaning of this name.
Aprende junto a ellos según ves lo que están descubriendo.
Learn along with them as you see what they're discovering.
Jean estaba aprendiendo portugués y descubriendo la alegre cultura brasileña.
Jean was learning Portuguese and discovering the happy Brazilian culture.
Lo hicieron con sonrisas, descubriendo una nueva manera de expresarse.
They did it with smiles, discovering a new way of expression.
No hemos tenido suerte aún descubriendo un camino a casa.
We haven't had any luck yet figuring out a way home.
Pero siempre seguirás descubriendo objetos nuevos en este adictivo entretenimiento.
But you will always continue discovering new objects in this addictive entertainment.
Desde entonces, he ido descubriendo el mundo del vino natural.
Since then, I have been discovering the world of natural wine.
Pero, están progresando y descubriendo nuevos cambios cada día.
But, they are making progress and discover new changes every day.
Emprendemos el camino, descubriendo y explorando esa increíble extensión blanca.
We started our way, discovering and exploring that incredible white extension.
Pase un día entero descubriendo lo mejor de la cultura local.
Spend a whole day discovering the best of the local culture.
Pero ¿por dónde empezamos descubriendo los lugares de Berlín?
But where do we start discovering the sights of Berlin?
Disfrute de esta gran aventura, descubriendo las maravillas de este grupo.
Enjoy this great adventure, discovering the wonders of these mammals.
Los científicos están descubriendo más relaciones entre los órganos y las emociones.
Scientists are discovering more relationships between organs and emotions.
Como Castañeda, estábamos descubriendo unas enseñanzas secretas, especiales y mágicas.
Like Castaneda, we were discovering some secret, special, magical teachings.
Sigue descubriendo otras piezas de la colección de sofás Relax.
Continue to discover other pieces from the Relax sofa collection.
Sigue descubriendo las ventajas que te ofrecemos con nuestros servicios.
Continue discovering the benefits we provide through our services.
Palabra del día
el hada madrina