descubrir

Es un defecto que descubrí en algunas de las anguilas.	It's a defect I discovered in some of the eels.
Este sitio que descubrí por casualidad con Google es serio.	This site I discovered by chance on Google is serious.
Entonces descubrí que Menno Simons usó la misma palabra.	Then I discovered that Menno Simons used the same word.
Además, descubrí restaurantes y bares que se convirtió en mi favorito.	Also, I discovered restaurants and bars that became my favorite.
Sin embargo, descubrí que la mejora personal es más importante.	However, I discovered that personal improvement is more important.
Entonces me descubrí fotografiando exclusivamente grandes espacios y arquitectura.	Then I discovered myself photographing exclusively large spaces and architecture.
En 2006, descubrí una Unidad de Guías en el campamento.	In 2006, I discovered a Guide Unit in the camp.
Recientemente descubrí una nueva manera de visitar el Gran Cañón.	Recently I discovered a new way to visit the Grand Canyon.
Pero todo esto cambió cuando descubrí el ayuno intermitente (AI).	But this all changed when I discovered intermittent fasting (IF).
Entonces descubrí los cambios más detallados en la parte inferior.	Then I discovered the more detailed changes at the bottom.
En esta sociedad, descubrí que muchas cosas son ciertas:	In this society, I found that many things are certain:
Y realmente descubrí que mis profesores no estaban completamente equivocados.	And I really discovered that my professors weren't completely wrong.
Y entonces descubrí que mi novia estaba embarazada.	And then I found out that my girlfriend was pregnant.
Ante mi sorpresa, descubrí que él era absolutamente, completamente tradicional.	To my surprise, I discovered that he was absolutely, completely traditional.
Yo descubrí JMV bastante tarde, en comparación con otros miembros.	I discovered VMY quite late, compared to other members.
Ese día, descubrí el poder de lo que llevamos puesto.	That day, I discovered the power of what we wear.
Nada de eso me preparó para lo que descubrí después.	None of that prepared me for what I discovered next.
Pero pronto descubrí que éste no era el caso.	But I soon discovered that this was not the case.
Pero luego estando con Stefan, de alguna manera lo descubrí.	But then being with Stefan, somehow I figured it out.
Tenía ocho años cuando descubrí mi propósito en la vida.	I was eight when I discovered my purpose in life.