descompuesto

Algunos medicamentos son modificados y descompuestos por el hígado.	Some medications are changed and broken down by the liver.
Algunos medicamentos son alterados y descompuestos por el hígado.	Some medications are changed and broken down by the liver.
Algunos medicamentos son alterados y descompuestos por el cuerpo.	Some medications are changed and broken down by the body.
Clobazam Ciertos medicamentos son modificados y descompuestos por el hígado.	Clobazam Clobazam is changed and broken down by the liver.
Han sido descompuestos en partidos políticos, incluyendo el comunismo.	They have been broken up into political parties, including communism.
Además, los Papeles están oficialmente certificados como descompuestos.	In addition, these papers are officially certified as compostible.
Los disacáridos son descompuestos en azúcares simples por las enzimas digestivas.	Disaccharides are broken down by digestive enzymes into monosaccharides.
Puede ser fácilmente descompuestos de la hoja.	Can easily be broken out from the sheet.
Algunos fármacos, como las estatinas utilizadas para reducir el colesterol, son descompuestos por enzimas.	Some drugs, like statins used to lower cholesterol, are broken down by enzymes.
Siga las normas fijadas por su empleador sobre remolcar o empujar autobuses descompuestos.	Follow your employer's guidelines on towing or pushing disabled buses.
La libertad permitió que los artistas se convierten en las imágenes táctiles descompuestos.	Freedom allowed artists to make tactile the decomposed images.
Los flotadores de hielo de ventisquero descompuestos, y el él seem ser labor de retazos.	Broken drift ice floats, and it seems to be patchwork.
Los cadáveres descompuestos son mucho más difíciles de identificar y requieren la participación de especialistas forenses.	Decomposed bodies are much more difficult to identify and require forensic expertise.
Los rincones donde se apilan objetos heterogéneos, rotos, descompuestos, y tantas, tantas cosas.	The corners where heterogeneous objects pile up, broken, rotten, and so many, many things.
Capa superior de los residuos orgánicos, compuesta por materiales orgánicos recién depositados o ligeramente descompuestos.	Uppermost layer of organic debris, composed of freshly fallen or slightly decomposed organic materials.
Estos son descompuestos lentamente por el cuerpo, lo que hace que se sienta satisfecho durante horas.	These are broken down slowly by the body, keeping you feeling great for hours.
Películas, documentales y otros materiales son descompuestos y reconstruidos a través del filtro de la música electrónica.	Films, documentaries and other materials are deconstructed and reconstructed using the filter of electronic music.
Recuerda, incluso los diseños más complicados pueden ser descompuestos en sus elementos principales – formas y líneas.	Remember, even the most complicated designs can be broken down into their core pieces—shapes and lines.
Escuchamos que algunos productos contienen ingredientes prohibidos, o que productos están sucios o descompuestos.	We are hearing that some products contain banned ingredients, or that products are filthy or decomposed.
Esos materiales biológicos son descompuestos por el organismo al tiempo que desarrolla una nueva estructura de menisco.	The material is reabsorbed by the body, while a new meniscal structure develops.