descifrar

Popularity

4,000+ learners.

Sin verificar las identidades, otras computadoras pueden robar datos y descifrarlos.	Without verifying identities, other computers can steal data and decrypt it.
Por favor, consulte las instrucciones de abajo para descifrarlos.	Please refer to the instruction below to figure them out.
Para descifrarlos es indispensable un análisis científico completo.	To decipher them, a thoroughgoing scientific analysis is indispensable.
Por lo tanto, será capaz de descifrarlos.	He therefore will be able to decipher them.
No hay tiempo de descifrarlos, debemos salir de aquí.	There's no time to find out, we have to get out of here.
Así que va a llevar tiempo descifrarlos.	So it's gonna take a while to break in.
Si vamos a descifrarla, tenemos que descifrarlos a ellos.	If we're gonna figure her out, we have to figure them out.
Ay, y a mí que me encanta descifrarlos.	Oh, and I love to solve them.
Así que escribió una secuencia de letras Y le preguntó si ella descifrarlos.	So I wrote down a string of letters and asked her if she would decipher them.
Hay algunos misterios que deben ser descifrados, y es posible descifrarlos.	Why, really? Some mysteries need unraveling and it is possible to do it.
He accedido a los archivos clasificados, pero los datos son demasiados para descifrarlos desde aquí.	I've accessed the classified files, but the data's too massive to decipher from here.
Al hombre le toca descifrarlos.	It's up to the men to figure it out.
He estado obsesionada con estos y no había podido descifrarlos.	Yes-yes-yes-yes. I have been obsessed with these and I haven't been able to figure this out.
La infección sobrescribe los archivos, lo que significa que usted no será capaz de descifrarlos usted mismo.	The infection overwrites files, which means that you will not be able to decrypt them yourself.
A medida que el movimiento de graves alrededor del lago, usted tiene que ajustar y descifrarlos.	As the bass move around the lake, you have to adjust and figure them out.
Estos son los hechos y las cifras, no hay que ser muy inteligente para descifrarlos.	These are the facts and figures. You ain't got to be that smart to add them up.
Ya que es éste quien cifra los datos, tiene las claves para descifrarlos.	Since they are the one encrypting it, they also have the ciphers to decrypt it.
Eso significa que, incluso si un ciberdelincuente consiguiese interceptar tus datos, no podría descifrarlos.	That means even if a cybercriminal does somehow manage to intercept your data, they won't be able to decipher it.
USB Disk Encryption codifica los archivos de origen para que no se pueden leer a menos que descifrarlos.	USB DISK encryption scrambles the source files so they cannot be read unless you decrypt them.
Para descifrarlos, al usuario le es solicitado que envíe información/cierta cantidad de dinero mediante el servicio de pago de Bitcoin.	To decrypt files, the user is asked to send information/certain amount of money via the Bitcoin payment service.