descifrar las palabras

to decipher the words

Lean, lean y lean cada vez más Un gran paso para aprender a leer es aprender a descifrar las palabras nuevas.	A big step in learning how to read is being able to figure out new words.
Un juego muy difícil de descifrar las palabras para hacer su globo de aire ganar la carrera.	A very hard game of unscrambling words to make your air balloon win the race.
Una vez que aprenden las reglas y los patrones que se repiten, les resulta más fácil descifrar las palabras por sí mismos.	Once they know consistent rules and patterns, they're better able to decode words on their own.
Por desgracia, es como la historia antigua, una vez que puede descifrar las palabras de la base ',' creemos que tenemos el mensaje.	Unfortunately it is like ancient history, once we can decipher the basic 'words' we think we have the message.
Nuestros agentes todavía no han conseguido descifrar las palabras de la transmisión.	Our operatives still haven't been able to unscramble the words of the transmission.
Tenemos que encontrar un descodificador profesional para descifrar las palabras en este mensaje.	We need to find a professional codebreaker to unjumble the words in this message.
Parecía haber algo escrito en la caja, pero Marcos no pudo descifrar las palabras.	There seemed to be something written on the box, but Marcos could not make out the words.
La testigo dijo que había oido gritos y había visto a un hombre y una mujer discutiendo, pero no había logrado descifrar las palabras.	The witness said she had heard loud voices and had seen a man and a woman arguing, but she had not been able to decipher the words