descender
Ellos descenderán a la tierra y tomarán nuevamente sus cuerpos terrestres. | They descend to the earth and take up their earthly bodies. |
Después, el Señor y Su ejército descenderán con un poder tremendo. | Then the Lord and His army will descend in terrible power. |
Ellos descenderán al nivel uno, donde se volverán una nueva especie. | They shall descend to level one, where they will become a new species. |
Ellos descenderán sobre vuestra tierra en fuerza. | They shall descend upon your earth in force. |
Cuando el juego empieza, un conjunto de bloques descenderán desde la parte superior. | When the game starts, a set of blocks will descend from the top. |
Así la mayoría de personas descenderán al reino animal en su próximo nacimiento. | Thus most people will descend to the animal kingdom in their next birth. |
Si no lo hacen, descenderán a la negatividad. | If you don't, you will descend into negativity. |
Ellos descenderán sobre vuestro mundo con fuerza. | They shall descend upon your earth in force. |
Algún día nuestro Rey y todos nuestros santos compańeros descenderán a la tierra. | One day our King and all our fellow saints will descend to the earth. |
Estos tesoros preciosos no descenderán sobre nosotros sin esfuerzo alguno de nuestra parte. | These precious treasures will not drop upon us without some exertion on our part. |
Si dejas de hacer pruebas, tus puntos característicos adicionales descenderán a cero. | If you stop testing, your additional car character points will decrease to 0. |
Todos los países occidentales con influencia cristiana descenderán, lo veréis. | All these western countries in the influence of Christianity will go down, you will see. |
California enfrentará la cruz pesada. La tierra se levantará y montañas descenderán. | Califórnia will face a heavy cross. The ground will rise and the mountains will descend. |
Una vez que las aves eligen un lugar seguro, descenderán por docenas a la lick. | Once the birds choose a safe spot, they will descend by the dozens to the lick. |
Ahí es donde descenderán. | That's where you'll get off. |
Familia, adivinen qué, sus porcentajes solo descenderán. | Guess what folks your percentage just dropped. |
Cerca de la mitad de estos casos descenderán dentro del primer año de vida sin tratamiento. | About one half of these cases will descend within the first year of life without treatment. |
Entonces descenderán del trono la gracia y la misericordia, y la justicia tomará su lugar. | Grace and mercy will then descend from the throne, and justice will take their place. |
Después de recibir los certificados, los excursionistas descenderán a la aldea de Mweka durante 1 hora (3 kilómetros). | After receiving certificates, hikers will descend into the Mweka village for 1 hour (3 kilometers). |
Si deja de fumar, incluso durante unas pocas horas, su presión arterial y frecuencia cardíaca descenderán. | If you quit smoking, even for a few hours, your blood pressure and heart rate drop. |
