descender por las escaleras

Al descender por las escaleras notó como la temperatura del aire se elevaba mientras bajaba.	As he descended the stairs he noted how the temperature of the air rose as he went lower.
Pero no fue tan terrible como me imaginaba y después de una hora me las arreglé para descender por las escaleras esculpidas en el acantilado (experiencia impresionante, ver foto más abajo) y tocar los pies del Buda.	But it wasn't that terrible and after about an hour I managed to descend the cliff through the stairs (awesome experience, see photo below) and touch the Buddha feet.
Oficina de Turismo de Plaza Cataluña: (metro L3, Catalunya) Se trata de la oficina de turismo más grande de la ciudad y es subterránea, así que debes descender por las escaleras ubicadas cerca del Corte Inglés.	Tourist Office Plaza Catalunya: (metro L3, Catalunya) is the largest tourist office of the city and is underground, so you must descend the stairs located near the Corte Ingles.
Para embarcar en tu siguiente vuelo deberás descender por las escaleras o ascensor hasta el andén donde un tren automático te transportará al Edificio Satélite, donde se encuentran las puertas de embarque S.	To board your next flight you should go down the stairs or take the lift down to the train platform where the APM will take you to the Satellite Building where boarding gates S are found.