descascarillar

Los granos de trigo se cuecen al vapor, se descascarillan, se trituran y se enfrían.	Wheat grains are steamed, shelled, chopped and cooled.
Los caficultores de Sumatra (Indonesia) descascarillan el café en húmedo debido a que su clima también es húmedo.	Coffee growers in Sumatra (Indonesia) husk their coffee because their climate is also humid.
En la fabricación se descascarillan y desgerminan las semillas mediante un tratamiento térmico mecánico, seguido de la molienda y el cribado del endospermo.	In the manufacture the seeds are dehusked and degermed by thermal mechanical treatment followed by milling and screening of the endosperm.
En la fabricación se descascarillan y se desgerminan las semillas mediante un tratamiento térmico mecánico, seguido de la molienda y el cribado del endospermo.	In the manufacture the seeds are dehusked and degermed by thermal mechanical treatment followed by milling and screening of the endosperm.
Su fórmula antigolpes utiliza la tecnología patentada de polímeros de alta resistencia a los impactos (Shock Resistant Polymer Technology) de butter LONDON, que aporta propiedades elásticas para asegurar que las uñas no se dañan ni descascarillan.	Delivering flawless wear for up to ten days, the chip-resistant formula utilises butter LONDON's patented 'Shock Resistant Polymer Technology' which offer elastic characteristics to ensure nails remain free from damage and chips.