descartar

Es la primera vez que descarto ases por una reina.	It's the first time I've ever discarded aces for a queen.
Esa es mi teoria, pero aún no descarto nada.	That's my working theory, but I'm not ruling anything out.
Y.H. No de momento, pero no descarto hacerlo.	Y.H. Not at the moment, but do not discard it.
Si te hace sentir mejor, no descarto una segunda cita.	If it makes you feel better, I'm not ruling out a second date.
Durante la fase de limpieza descarto un Fiery Temper.	During the cleanup step, I discard a Fiery Temper.
Después de verlo, sin embargo, rápidamente descarto tal idea.	Upon seeing him, however, she quickly discarded any such thought.
No descarto que estos argumentos no sean de peso.	I don't rule out that such arguments are not weighty.
Veo que es absurdo y lo descarto para siempre.	I see it is absurd and put it away for ever.
Rachel, no lo sé, pero no descarto nada.	Rachel, I don't know, but I'm not ruling anything out.
Ella me descarto en el templo cuando era solo un infante.	She discarded me when I was just an infant.
Rachel, no lo sé, pero no descarto nada.	Rachel, I don't know, but I'm not ruling anything out.
Por mi parte, yo descarto la práctica totalidad de las definiciones del diccionario.	For my part, I rule out practically all the dictionary definitions.
No descarto la posibilidad de que haya algo más detrás de esto.	I don't rule out the possibility of there being something else behind this.
No descarto la idea de que podemos sembrar un nuevo mundo.	I don't rule out the idea that we could seed a whole new world.
¿Qué pasa cuando descarto una respuesta?	What happens when I discard a response?
Puedo decir a Su Señoría que no lo descarto.	I can say to the honourable Member that I do not rule that out.
Pero nunca descarto un problema porque otros no lo consideren importante.	But I do not discard a problem because others think it is not important.
Yo no descarto lo que él está diciendo, pero simplemente no entiendo.	I don't discount what he's saying but I just don't understand.
No lo descarto en un futuro.	I do not rule that out in the future.
No lo descarto, solo creo que no es él	I don't dismiss him—I just don't think it's him.