desatornillar
- Ejemplos
Si el piso no fuera perfectamente horizontal, compense los desniveles atornillando o desatornillando las patas delanteras. | If the floor is not perfectly horizontal, adjust the refrigerator by tightening or loosening the front feet. |
Si el piso no fuera perfectamente horizontal, compense los desniveles atornillando o desatornillando las patas delanteras. | If the floor is not perfectly horizontal, adjust the refrigerator by tightening or loosening the rear feet. |
Comience a desarmar su teléfono iPhone 3G/GS desatornillando dos tornillos en la parte inferior del teléfono. | First, start disassembling Apple iPhone 3G/GS by removing two screws, located in the bottom part of cell phone. |
El acceso al compartimento de la batería se puede obtener desatornillando la cubierta en la parte superior del dispositivo. | Access to the battery compartment can be obtained by unscrewing the cover at the top of the device. |
Mantenga la jeringa y remueva la cubierta de la aguja desatornillando la cubierta mientras tira de ella. | Hold the syringe and pull the needle cover off by twisting the cover while pulling on it. |
Continúe dando vuelta a la llave y usted observará que la cerradura está desatornillando revelando dos anti-da vuelta a los pernos de guía. | Continue to turn the key and you will observe that the lock is unscrewing revealing two anti-turn guide pins. |
Señal para transmitir el reloj transmisor de emergencia desatornillando una tapa protectora y tire de la señal de la antena, transmitida sostenible durante 48 horas. | Signal to transmit the emergency transmitter watch by unscrewing a protective cap and pull the antenna signal, transmitted sustainable for 48 hours. |
Cuando sea posible inutilizar el dispositivo de protección desatornillando determinados tornillos, dichos tornillos deberán ser inamovibles o estar cubiertos por elementos del dispositivo de protección cuando este esté bloqueado. | If it would be possible to render the protective device ineffective by the removal of screws, the screws shall, unless they are non-removable screws, be covered by parts of the blocked protective device. |
Si es posible neutralizar el dispositivo contra la utilización no autorizada desatornillando determinados tornillos, estos deberán ser inamovibles o estar cubiertos por elementos del dispositivo de protección cuando este esté bloqueado. | If it is possible to render the device to prevent unauthorised use ineffective by the removal of screws, those screws shall, unless they are of the non-removable type, be covered by parts of the blocked protective device. |
Antes de su retirada/colocación, el muelle interno del cilindro deberá estar asegurado, desatornillando para ello el husillo. | Before removal/installation, the cylinder's inner spring must be secured by unscrewing the spindle. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!