desarrollo económico

Traductor
Ejemplos

La energía es la base de todo desarrollo económico e industrial.	Energy is the basis for all economic and industrial development.
Sin embargo, puede reforzar el desarrollo económico y general de los Estados beneficiarios.	However, it can strengthen the economic and general development of recipient states.
El desarrollo económico y democrático en tres de los cuatro países ha sido flojo.	Economic and democratic development in three of the four countries has been weak.
Y es un centro, de coordinación, para el desarrollo económico y social.	And it's a center, a focal point for economic and social development.
Los esfuerzos bélicos bloquean en numerosos países cualquier forma de desarrollo económico y social.	In many countries, the war efforts thwart any form of economic and social development.
Filial libia del Fondo de desarrollo económico y social	Libyan subsidiary of the Economic & Social Development Fund
Fondo de desarrollo económico y social (FDES)	Economic and Social Development Fund (ESDF)
En términos de desarrollo económico, fue una gran inversión.	In terms of economic development, it was a great investment.
Sin embargo, estos países varían en cuanto a su desarrollo económico.	However, these countries vary in terms of their economic development.
Ello implica relaciones estables políticamente, seguridad personal y desarrollo económico.	That means politically stable relations, personal safety and economic development.
¿Qué es más importante, desarrollo económico o protección medio ambiental?	Which is more important, economic development or environmental protection?
(PT) Señor Presidente, el transporte es un elemento fundamental del desarrollo económico.	(PT) Mr President, transport is a fundamental element of economic development.
Esto podría fomentar el desarrollo económico en el norte de Kosovo.	That could instigate economic development in the north of Kosovo.
En estas circunstancias habrá desarrollo económico y prosperidad.	Under those circumstances there will be economic development and prosperity.
Constituyen un modelo del planteamiento colaborativo del desarrollo económico.	They provide a model of collaborative approach to economic development.
Queremos promover el desarrollo económico en la India.	We want to promote economic development in India.
Es valioso para la estabilidad y el desarrollo económico de estos países.	It is valuable to the stabilisation and economic development of these countries.
Estamos creando incertidumbre, y la incertidumbre es perjudicial para el desarrollo económico.	We are creating uncertainty, and uncertainty is detrimental to economic development.
Debemos perseverar con la democratización y el desarrollo económico de la región.	We must persevere with the democratisation and economic development of the region.
La apicultura también fomenta el desarrollo económico de las zonas rurales.	Beekeeping also promotes economic development in rural areas.