desarrollo de la actividad

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Son todas situaciones que generan estados de desestabilización emocional, personal y grupal que dificultan el normal desarrollo de la actividad laboral cotidiana.	These situations generate emotional instability, to individuals and to the group of workers, which makes it difficult to perform normal daily activities.
Pero mientras acá ocurría esto, los países desarrollados en materia de vuelo libre (Australia, Alemania, Estados Unidos) avanzaban a pasos agigantados en el desarrollo de la actividad.	But while all that took place here, the developed countries as regards free flight (Australia, Germany and the United States) would advance by leaps and bounds in this activity.
El desarrollo de la actividad reflexiva es similar a la intoxicación.	The development of reflexive activity is similar to intoxication.
Acontecimientos importantes en el desarrollo de la actividad del emisor.	The important events in the development of the issuer's business.
Juguetes para el desarrollo de la actividad con objetos.	Toys for the development of activities with objects.
No se están oponiendo al desarrollo de la actividad extractiva.	They are not opposing the development of mining activity.
No hay mantenimiento de reclutamiento no = desarrollo de la actividad.	No recruitment maintenance = no development of the activity.
Una interfaz optimizada facilita el desarrollo de la actividad minera, simplificando el flujo del proceso.	An optimised interface facilitates the development of mining activity, simplifying process flow.
Definición Inglés: Instituciones que ofrecen infraestructura para el desarrollo de la actividad científica y tecnológica.	Definition English: Institutions that provide infrastructure for the development of scientific and technological activity.
Definición Español: Instituciones que ofrecen infraestructura para el desarrollo de la actividad científica y tecnológica.	Definición Inglés: Institutions that provide infrastructure for the development of scientific and technological activity.
Durante esta parada se dispondrá de material de snorkel para el desarrollo de la actividad.	During this stop snorkeling material will be available for the development of the activity.
Ajedrez en Groenlandia - este sitio promueve el desarrollo de la actividad del ajedrez en Groenlandia.	Chess on Greenland - this site promotes the development of chess activity on Greenland.
Se incluyen las compras y gastos que puedan originarse en el desarrollo de la actividad empresarial.	Purchases and expenditure that may originate in the development of the business activity are included.
Nosotros estamos muy felices de saber sobre el desarrollo de la actividad de la sociedad.	We are most happy to hear about the development of the activity of the society.
El desarrollo de la actividad creativa fue impulsado a través de la pintura, la danza y varios juegos.	Development of creative activity was prompted through painting, dance, and various games.
El rápido desarrollo de la actividad de distribución.	The distribution sector rapidly expanded.
El desarrollo de la actividad laboral exigía leyes, orden y adaptación social; la propiedad privada requería gobierno.	The development of industry demanded law, order, and social adjustment; private property necessitated government.
Esto tendría consecuencias positivas para el desarrollo de la actividad empresarial en toda Europa.	That would have a beneficial impact on the development of business activity in the whole of Europe.
Tramitación y obtención de los permisos necesarios para el establecimiento y desarrollo de la actividad hotelera.	Procedures and obtaining of the necessary permits for the establishment and development of the hotel activity.
Hayas del Paìs Vasco En raras ocasiones, la naturaleza aprovecha el desarrollo de la actividad humana.	On rare occasions, Nature benefits from the development of human activities.