desarrollo cognitivo

Diccionario
Ejemplos

Combinación de ingredientes que favorecen el desarrollo cognitivo del cachorro, facilitando la capacidad de aprendizaje.	Combination of ingredients that stimulates the cognitive pup development, facilitating the capacity of learning.
En primer lugar, la primera infancia es crítica para el desarrollo cognitivo, sensorial y motor.	Firstly, the early years of childhood are critical for cognitive, sensory and motor development.
Muy pocos niños menores de cinco años reciben atención integral que incluya su desarrollo cognitivo y psicosocial.	Very few children under 5 receive integral care that incorporates their cognitive and psychosocial development.
El desarrollo cognitivo es caracterizado con la comprensión, organizando ideas y aplicando conocimiento con uso de elecciones y evaluaciones.	Cognitive learning is characterized by comprehension, organizing ideas and applying knowledge through choice and evaluation.
Este niño está mostrando el indicador del desarrollo cognitivo (aprender, pensar y resolver problemas) de los 4 años, copiar letras mayúsculas.	This child is displaying the 4-year cognitive (learning, thinking, problem-solving) milestone, copying capital letters.
Ésto tiene un efecto positivo en su desarrollo cognitivo y físico, permitiendo mejorar su movilidad y su comunicación.	This has the effect on her cognitive and physical development enabling her to improve on her mobility and communication.
Descripción Estos niños están exhibiendo un indicador del desarrollo cognitivo (aprender, pensar, resolver problemas) de los 4 años al jugar un juego juntos.	Description These children are showcasing a 4-year cognitive (learning, thinking, problem-solving) milestone by playing a game together.
Descripción Esta niña pequeña está cortando (recortando) con tijeras, esto es un indicador del desarrollo cognitivo (aprender, pensar, resolver problemas) de los 4 años.	Description This little girl is cutting–snipping–with scissors, a 4-year cognitive (learning, thinking, problem-solving) milestone.
Este niño puede escribir algunas letras y algunos números, esto es un indicador del desarrollo cognitivo (aprender, pensar y resolver problemas) de los 5 años.	This child can print some letters and numbers, a 5-year cognitive (learning, thinking, problem-solving) milestone.
Además, la carga financiera y psicológica que suponen para sus familias puede tener efectos negativos sobre su desarrollo cognitivo, lingüístico y emocional.	Additionally, the financial and psychological toll on their families can have detrimental effects on their cognitive, linguistic and emotional development.
La incorporación del apoyo al desarrollo cognitivo y socioemocional del niño ha exigido habilidades y capacidades difíciles de conseguir.	The incorporation of support to the cognitive and social-emotional development of the child has called for skills and capacities which are in short supply.
Asimismo, la malnutrición afecta el desarrollo cognitivo y físico, lo que en definitiva repercute en las capacidades de aprendizaje y productividad en la adultez.	Malnourishment also affects cognitive and physical development, ultimately leading to reduced learning abilities and lower productivity in adulthood.
Otros elementos estudiados fueron el número de episodios de hiperamonemia, el desarrollo cognitivo (inteligencia), el crecimiento y los niveles de amonio y glutamina en sangre.	Other things studied were the number of hyperammonaemic episodes, cognitive (intelligence) development, growth, and blood ammonia and glutamine levels.
Predictores del desarrollo cognitivo en niños con hipotiroidismo congénito tratado precozmente.	Cognitive development predictors in children with congenital hypothyroidism precociously treated.
El juego también es una herramienta esencial del desarrollo cognitivo.	Play is also a vital tool in cognitive development.
Sin embargo, no se observan efectos en el desarrollo cognitivo.	However, no effects were observed in cognitive development.
Con frecuencia, no existen retrasos evidentes en el desarrollo cognitivo.	Often there are no obvious delays in cognitive development.
Keywords: programa talentos; desarrollo cognitivo; desarrollo socio-emocional; regresión por discontinuidad.	Keywords: talent program; cognitive development; socio-emotional development; discontinuity regression.
El hierro contribuye al desarrollo cognitivo normal de los niños.	Iron contributes to normal cognitive development of children
Keywords: memoria de trabajo visuoespacial; planificación cognitiva; desarrollo cognitivo.	Keywords: visuospatial working memory; cognitive planning; cognitive development.