desarrollar

Goodyear está desarrollando Tecnología Air Maintenance (AMT) para vehículos comerciales.
Goodyear is developing Air Maintenance Technology (AMT) for commercial vehicles.
Una computadora está desarrollando un proyecto para el futuro hogar.
A computer is developing a project for the future home.
Una revolución en Occidente se está desarrollando ante nuestros ojos.
A revolution in the West is unfolding before our eyes.
Aceptar Más de siete décadas desarrollando soluciones sostenibles e innovadoras.
Accept More than seven decades developing sustainable and innovative solutions.
Panasonic, Lockheed Martin y Raytheon están desarrollando tecnologías similares.
Panasonic, Lockheed Martin and Raytheon are developing similar technologies.
La compañía también está desarrollando el mercado orgánico de especialidades.
The company is also developing the organic market for specialties.
Imagina como la Tierra está desarrollando un estado de movilidad.
Imagine how Earth is developing a state of mobility.
Háblanos de los espacios positivos que estás desarrollando y definiendo.
Tell us about the positive spaces you're developing and defining.
Metabólico está desarrollando AOD-9604 para el tratamiento potencial de la obesidad.
Metabolic is developing AOD-9604 for the potential treatment of obesity.
Como cualquier buen desarrollador, gyokov continuó desarrollando el G-NetSpeed.
Like any good developer, gyokov continued developing the G-NetSpeed.
DuPont dice que está desarrollando plantas para evitar la resistencia.
DuPont says that it is developing plans to avoid resistance.
El gobierno federal y todas nuestras agencias están desarrollando actividades.
The federal government and all our agencies are conducting business.
La EUFOR ha continuado desarrollando su cooperación con las autoridades locales.
EUFOR has continued to develop its cooperation with local authorities.
Estamos desarrollando nuestros contactos entre países y grupos de idiomas.
We are developing our contacts across countries and language groups.
¿Cuáles son los otros dos instrumentos que se están desarrollando?
What are the other two instruments that are being developed?
(J) Entonces, ¿en este punto estamos desarrollando un conducto?
(J) So, at this point we are developing a conduit?
Háblanos de los +Positive spaces que estás desarrollando y definiendo.
Tell us about the +Positive spaces you're developing and defining.
En 2014, está disfrutando del éxito y desarrollando nuevos productos.
By 2014, he was enjoying success and developing new products.
Estamos desarrollando una estrategia clara para la victoria en Iraq.
We're carrying out a clear strategy for victory in Iraq.
En 2016 estamos desarrollando servicios para los usuarios de canales digitales.
In 2016, we developed services for users of digital channels.
Palabra del día
permitirse